Ботанический журнал - Статьи

Ботанический журнал №11 / 2021 г.   🔎 – С. 1131-1137

DOI: 10.31857/S0006813621100100
База данных цитирования: Scopus   🔎

Рубрика: Юбилеи и даты   🔎

Авторы: Саодатова Р. З.   🔎, Ткачева Е. В.   🔎, Данилова Н. С.   🔎, Борисова С. З.   🔎

Название на английском: Natalia Vladimirovna Trulevich (on the 90-years anniversary)

Ботанический журнал №11 / 2021 г.   🔎 – С. 1127-1130

DOI: 10.31857/S0006813621110120
База данных цитирования: Scopus   🔎

Рубрика: Систематические обзоры и новые таксоны   🔎

Авторы: Васюков В. М.   🔎, Бондарева В. В.   🔎

Аннотация:
Описан новый гибридогенный вид рода Echinops (Asteraceae) из лесостепной зоны Среднего Поволжья – E. saksonovii Vasjukov, происходящий от гибридизации E. ruthenicus M. Bieb. и E. sphaerocephalus L.

Ключевые слова: новый гибридогенный вид, Среднее Поволжье, Россия, Echinops

Название на английском: A new species of Echinops (Asteraceae) from the Middle Volga region

Аннотация на английском:
A new hybridogenic species of the genus Echinops (Asteraceae) from the forest-steppe zone of the Middle Volga region (European Russia) – E. saksonovii Vasjukov, derived from the hybridization of E. ruthenicus M. Bieb. and E. sphaerocephalus L. In this study descriptions, ecology, distribution and comparison of the new species wiht the closely related species are given.

Ключевые слова на английском: new hybrid species, Middle Volga region, Russia, Echinops

Ботанический журнал №11 / 2021 г.   🔎 – С. 1123-1126

DOI: 10.31857/S0006813621110028
База данных цитирования: Scopus   🔎

Рубрика: Флористические находки   🔎

Авторы: Чкалов А. В.   🔎, Письмаркина Е. В.   🔎, Быструшкин А. Г.   🔎

Аннотация:
Приводятся сведения о находках в Челябинской области 7 видов рода Alchemilla L. Впервые для региона приводится 2 вида: A. confertula и A. zolotuchinii. Для A. amphipsila, A. cinerascens, A. hians, A. iremelica и A. samuelssonii, известных в области как редкие или изредка встречающиеся виды, выявлены новые местонахождения.

Ключевые слова: апомиктические виды, манжетка, национальный парк “Таганай”, флористическиенаходки

Название на английском: New records of Alchemilla L. species (Rosaceae) in the Southern Urals (Chelyabinsk Region)

Аннотация на английском:
The data on new records of seven Alchemilla species in the Chelyabinsk Region are presented. Two species (A. confertula and A. zolotuchinii) were revealed in the region for the first time. New localities were registered of A. amphipsila, A. cinerascens, A. hians, A. iremelica, and A. samuelssonii known as rare or quite rare species in the region.

Ключевые слова на английском: Apomictic species, floristic records, lady’s mantle, “Taganay” National Park

Ботанический журнал №11 / 2021 г.   🔎 – С. 1113-1122

DOI: 10.31857/S0006813621110065
База данных цитирования: Scopus   🔎

Рубрика: Флористические находки   🔎

Авторы: Мучник Е. Э.   🔎

Аннотация:
Список лихенофлоры музея-заповедника “Куликово поле”, расположенного в Тульской области, дополнен 48 таксонами, среди которых 2 вида – Micarea soralifera и Toniniopsis separabilis впервые указываются для Центральной России...

Ключевые слова: лишайники, особо охраняемые природные территории, редкие виды, Красная книга Тульской области, лесостепная зона, Центральная Россия

Название на английском: Additions to the lichen flora of the “Kulikovo Pole” Museum-Reserve (Tula Region)

Аннотация на английском:
The list of the lichen flora of the “Kulikovo Pole” Museum-Reserve is supplemented with 48 taxa, including 2 species new to the Central Russia: Micarea soralifera and Toniniopsis separabilis;...

Ключевые слова на английском: lichens, specially protected nature territories, rare species, Red Data Book of Tula Region, forest-steppe zone, central Russia

Ботанический журнал №11 / 2021 г.   🔎 – С. 1101-1112

DOI: 10.31857/S0006813621110107
База данных цитирования: Scopus   🔎

Рубрика: Флористические находки   🔎

Авторы: Снитько Л. В.   🔎, Сафронова Т. В.   🔎, Блинов И. А.   🔎, Снитько В. П.   🔎

Аннотация:
Представлены данные о 6 видах типовой секции рода Synura (S. echinulata, S. mammilosa, S. mollispina, S. punctulosa, S. spinosa и S. uvella), впервые обнаруженных в пресноводных местообитаниях горно-лесной зоны восточных предгорий Южного Урала и степного Зауралья в пределах Челябинской области и Оренбуржья. Идентификация видов проведена в результате морфометрического анализа кремнистых чешуек, выполненного с применением сканирующей и трансмиссионной электронной микроскопии. Описания видов дополнены сведениями о местонахождении, распространении и экологии, иллюстрированы электронными микрофотографиями, включающими детали строения кремнистых покровов клеток.

Ключевые слова: Synura, таксономия, морфология, биогеография, экология, Южный Урал

Название на английском: New species of Synura section Synura (Chrysophyceae, Synurales, Synuraceae) in waterbodies of the South Urals

Аннотация на английском:
New data on the distribution of six Synura species from the section Synura are presented, based on the morphometric analysis of siliceous flakes using scanning and transmission electron microscopy. These species (S. chinulata, S. mammilosa, S. mollispina, S. punctulosa, S. spinosa, S. uvella) were identified during our extensive sampling in freshwater habitats of the mountain-forest zone of the South Urals eastern foothills, and the steppe Transurals within the Chelyabinsk and Orenburg regions, and are new to the algal flora of the region under study. In this paper, detailed descriptions of the discovered species are given, and accompanied with information about their localities, distribution and ecology in the study region, illustrated with electronic microphotographs, including details of the structure of the siliceous cell covers. The obtained results supplement the information on the flora of chrysophytic algae in Russia and can be used in environmental monitoring of waterbodies.

Ключевые слова на английском: Synura, taxonomy, morphology, biogeography, ecology, South Urals

Ботанический журнал №11 / 2021 г.   🔎 – С. 1085-1100

DOI: 10.31857/S0006813621110089
База данных цитирования: Scopus   🔎

Рубрика: Сообщения   🔎

Авторы: Сазанова К. В.   🔎, Алексеева-Попова Н. В.   🔎, Дроздова И. В.   🔎, Беляева А. И.   🔎, Калимова И. Б.   🔎, Павлова Н. И.   🔎, Шаварда А. Л.   🔎

Аннотация:
В экспериментальных условиях, с применением метода газовой хроматографии-масс-спектрометрии изучено влияние Cu, Ni и Cd на метаболом Pinus sylvestris. Установлено, что изменения в структуре метаболитной сети растений обнаруживаются на 6-е сутки после воздействия металлов, что на 3–6 дней раньше проявления визуальных симптомов токсичности. При этом контрольная группа растений проявляет отличия на уровне метаболома раньше, а специфическое влияние отдельных металлов на метаболом растений заметно только на 9-е сутки. Оба фактора (природа металла и его концентрация) вносят равнозначный вклад в кластеризацию метаболомов растений. Ответные же реакции растений на действие металлов, проявляющиеся в изменении концентраций отдельных метаболитов, существенно отличаются в зависимости от вносимой концентрации металлов (1 или 5 мМ) и от природы металлов: особенности влияния Cd и Cu проявляются в основном сходным образом, а действие Ni часто отличается. Визуализированные динамические изменения метаболитной матрицы растений обусловлены в основном не набором определенных соединений, а являются проявлением изменения ее корреляционной структуры.

Ключевые слова: Pinus sylvestris, тяжелые металлы, метаболом, стресс, токсичность, адаптация

Название на английском: Effect of heavy metals on metabolome of Pinus sylvestris (Pinaceae)

Аннотация на английском:
The effect of Cu, Ni and Cd on the metabolome of Pinus sylvestris was studied under experimental conditions, using gas chromatography-mass-spectrometry. Changes in the structure of the metabolic network of plants were detected on the 6th day after exposure to metals, 3–6 days before the manifestation of visual symptoms of toxicity. In this case, the control group of plants showed differences at the level of the metabolome earlier, and the specific effect of individual metals on the plant metabolome was noticeable only on the 9th day. Both factors (the nature of the metal and its concentration) make an equal contribution to the clustering of plant metabolomes. The responses of plants to the action of metals, manifested in changes in the concentrations of individual metabolites, differ significantly depending on the applied concentration of metals (1 or 5 mM) and on the nature of the metals: the features of the influence of Cd and Cu are manifested mainly in a similar way, while the effect of Ni is often different. The visualized dynamic changes in the metabolic matrix of plants are mainly not caused by a set of certain compounds, but are a manifestation of a change in its correlation structure.

Ключевые слова на английском: Pinus sylvestris, heavy metals, metabolome, stress, toxicity, adaptation

Ботанический журнал №11 / 2021 г.   🔎 – С. 1072-1084

DOI: 10.31857/S0006813621110077
База данных цитирования: Scopus   🔎

Рубрика: Сообщения   🔎

Авторы: Плюснина С. Н.   🔎, Тужилкина В. В.   🔎

Аннотация:
Представлены результаты комплексных структурно-физиологических исследований фотосинтетического аппарата сосны обыкновенной (Pinus sylvestris L.) у подроста, произрастающего на вырубке после сплошнолесосечной рубки хвойного фитоценоза в подзоне средней тайги европейского Северо-Востока. Выявлены закономерности изменения ультраструктуры клеток мезофилла, содержания и соотношения пигментов в однолетней хвое в течение вегетационного периода. Максимальное число органелл на срезе клеток мезофилла отмечено в третьей декаде мая. В середине периода вегетации хлоропласты характеризовались наибольшим числом гран и тилакоидов в них. Подготовка однолетней хвои к зимнему периоду сопровождалась снижением крахмала и суммарного числа тилакоидов гран в хлоропластах ассимиляционной паренхимы, смещением пластид вглубь цитоплазмы и накоплением в ней липидных глобул. Показано, что изменения пигментного комплекса P. sylvestris соответствуют ультраструктурным перестройкам хлоропластов в течение вегетации. Установлена тесная корреляция между развитием тилакоидной системы и содержанием хлорофиллов (r = 0. 99). Наибольшее количество хлорофиллов, как и максимальное развитие системы фотосинтетических мембран в пластидах хвои, отмечалось в июле.

Ключевые слова: Pinus sylvestris, хвоя, мезофилл, ультраструктура, пигменты, фотосинтез, дыхание, подрост, вырубка

Название на английском: Structural and functional characteristics of the photosynthetic apparatus of Pinus sylvestris (Pinaceae) regrowth in the middle taiga subzone of the European North-East

Аннотация на английском:
The ultrastructure, pigment content during the vegetation season, and photosynthetic activity of one-year-old needles of Scots pine (Pinus sylvestris L.) young trees on cutting place were studied. The needles are characterized by the content of a sufficient pool of pigments (chlorophylls 1.55–1.80, carotenoids – 0.38–0.49 mg/g dry weight) during the vegetation season, which allows the woody plant to absorb CO2 from spring to autumn. The adaptation of the pigment system to environmental factors during this period is accompanied by changes in the ratio of its components. A positive correlation was shown between the total number of green pigments and photosynthetic membranes per chloroplast section (r = 0.99). They have a distinct seasonal dynamics: an increase from spring to midsummer and a decrease by the end of the vegetation season. The adaptation of needles to low temperatures is accompanied by a decrease of starch in plastids, their displacement from the cell wall into cytoplasm depths, where a significant amount of lipid globules accumulates. Features of one-year-old needles of young trees are a significant increase of plastid number during the growth of current year shoots and a high assimilation number (5.40 mg CO2 / mg chlorophyll per hour) which indicates a high photosynthetic activity of chlorophyll.

Ключевые слова на английском: Pinus sylvestris, needles, mesophyll, ultrastructure, pigments, photosynthesis, respiration, regrowth, felling

Ботанический журнал №11 / 2021 г.   🔎 – С. 1066-1071

DOI: 10.31857/S0006813621110041
База данных цитирования: Scopus   🔎

Рубрика: Сообщения   🔎

Авторы: Гордеева Н. И.   🔎

Аннотация:


Ключевые слова: Geranium asiaticum Serg., гинодиэция, система скрещивания, семенная репродукция, ценопопуляция

Название на английском: Mating system and seed reproduction in Geranium asiaticum (Geraniaceae)

Аннотация на английском:
Mating systems and seed reproduction in gynodioecious Geranium asiaticum Serg. (G. bifolium Patrin) in 4 coenopopulations of Western Siberia (Novosibirsk Region) were studied. The bisexual flower of hermaphrodite plants of G. asiaticum is characterized by a longer flowering (2.5–3.5 days) than the pistillate flower of female plants (2–2.5 days), due to the passage of the male (staminate) phase at the beginning of morphogenesis; G. asiaticum is characterized by strict protandry. Mating of G. asiaticum plants follows the xenogamic
type, the autogamy is completely excluded. In an experiment to isolate individual flowers, 100% of the isolated pistillate and bisexual flowers dried up without fertilization. In an experiment on artificial pollination of flowers, 85% (17 out of 20 flowers) of pistillate flowers developed fruits, only 10% (3 out of 30 flowers) of bisexual flowers developed fruits. There were significant differences in the number of flowers on the generative shoot in female and hermaphrodite plants. Significant differences were found between heterosexual plants in terms of the number of fruits and the number of seeds per generative shoot: female plants form 16.1–22.1 times more fruits and 13.8–28.3 times more seeds than hermaphrodites. Pistillate flowers form an average of 1.85 ± 0.08 seeds per flower, and bisexual flowers 0.07 ± 0.02 seeds per flower, i. e., on average, female plants form 26.4 times more seeds than hermaphrodites. It was found that the fruits and seeds are developed mainly by female plants, but hermaphrodites produce pollen which is necessary for fertilization. The different degree of sexual differentiation of G. asiaticum and G. sylvaticum L. suggests that in the genus Geranium there are transformations directed at the formation of dioecy

Ключевые слова на английском: Geranium asiaticum, gynodioecy, mating systems, seed reproduction, coenopopulation

Ботанический журнал №11 / 2021 г.   🔎 – С. 1050-1065

DOI: 10.31857/S0006813621110053
База данных цитирования: Scopus   🔎

Рубрика: Сообщения   🔎

Авторы: Мосеев Д. С.   🔎, Сергиенко Л. А.   🔎, Паринова Т. А.   🔎, Волков А. Г.   🔎

Аннотация:


Ключевые слова: галофитная растительность, классификация, местообитание, приливное устье, Печорская губа

Название на английском: Halophytic vegetation of the southern coast of the Pechora Bay

Аннотация на английском:
The article presents the results of geobotanical studies of coastal halophytic vegetation found on the southern coast of the Pechora Bay of the Barents Sea. The classification is identified in the framework of the ecologicalphytocenotic (dominant) approach, and represented by 11 plant associations, including 2 subassociations, belonging to 10 formations. The syntaxa are identified on the basis of 94 original geobotanical relevés; the plot sites were laid out in the communities homogeneous in composition and structure. In the article, the classification is limited to two leading syntaxonomic units: 1. “formation” – distinguished by edificator plant; 2. “association” – distinguished by the dominant species of the upper and lower storey, which were defined as the “diagnostic” category. To distinguish between communities of different biotopes, the following vegetation categories were used in the classification: beaches, saline and brackish marshes, brackish waterbodies in marshes, ecotone zones between marsh and dwarf-shrub tundra. On sandy beaches, plant communities of two associations were identified: Leymetum arenarii honckenyosum diffusae and Leymetum arenarii lathyretosum japonicii. Saline marshes are covered with halophytic vegetation of the next associations: Caricetum subspathaceae potentillosum egedae, Caricetum glareosae potentillosum egedae, Festucetum rubrae potentillosum egedae, Caricetum mackenziei. The communities of associations Rumexeta aquaticus, Glycerietum fluitantis, Arctophiletum fulvae are typical of brackish marshes. Small brackish lakes are occupied by Hippuridetum tetraphyllae communities.

Ключевые слова на английском: halophytic coastal vegetation, classification, habitat, tidal estuary, Pechora Bay

Ботанический журнал №11 / 2021 г.   🔎 – С. 1043-1049

DOI: 10.31857/S000681362111003X
База данных цитирования: Scopus   🔎

Рубрика: Сообщения   🔎

Авторы: Генкал С. И.   🔎, Комулайнен С. Ф.   🔎

Аннотация:


Ключевые слова: Bacillariophyta, Meridion circulare var. circulare, Meridion circulare var. constrictum, электронная микроскопия, морфология, таксономия

Название на английском: To the morphology and taxonomy of Meridion circulare (Bacillariophyta)

Аннотация на английском:
The electron microscopy study of the valve morphology of Meridion circulare var. circulare and M. circulare var. constrictum from the small lake Lamba (Karelia) has revealed a significant variation in the valve length and width, number of costae and striae in 10 μm. A high variability in the shape of the valve and its ends, different position of the rimoportula and orientation of its fissure have also been shown. Coincidence of the ranges of quantitative characteristics in the varieties under study, the presence of transition forms and a similar variability of the valve shape in the majority of other genera of seamless diatoms implies that M. circulare var. constrictum is concpecific with M. circulare var. circulare. Based on the original and published data, an emended description of M. circulare is presented.

Ключевые слова на английском: Bacillariophyta, Meridion circulare var. circulare, M. circulare var. constrictum, electron microscopy, morphology, taxonomy

Ботанический журнал №10 / 2021 г.   🔎 – С. 1036-1040

DOI: 10.31857/S0006813621100082
База данных цитирования: Scopus   🔎

Рубрика: Флористические находки   🔎

Авторы: Nguyen C. H.   🔎, Аверьянов Л. В.   🔎, Егоров А. А.   🔎, Nguyen L. V.   🔎

Название на английском: Impatiens monticola (Balsaminaceae), a newly recorded species for the flora of Vietnam

Аннотация на английском:


Ключевые слова на английском: Balsaminaceae, Impatiens, I. monticola, new record, Vietnam

Ботанический журнал №10 / 2021 г.   🔎 – С. 1027-1035

DOI: 10.31857/S0006813621100045
База данных цитирования: Scopus   🔎

Рубрика: Флористические находки   🔎

Авторы: Бялт В. В.   🔎, Коршунов М. В.   🔎

Аннотация:


Ключевые слова: география растений, флористика, Фуджейра, Объединенные Арабские Эмираты (ОАЭ), чужеродные виды, новые находки

Название на английском: Records of alien species of Asteraceae in Emirate Fujairah (United Arab Emirates)

Аннотация на английском:
During floristic research in 2017–2020 in the Emirate of Fujairah in the UAE, we made new findings that complement the species composition of the flora of vascular plants of the emirate and the UAE as a whole. The article contains data on alien vascular plants new to the flora of the emirate from the family Asteraceae collected in 2019–2020: Calendula officinalis L. (Al Dibba), Cichorium endivia L. (Al Wahlah), Helianthus annuus L. (in different parts of the emirate), H. petiolaris Nutt. (Al Dibba), Parthenium hysterophorus L. (Rul Dadhna, Al Dibba, Al Bidiya), Pluchea dioscoridis (L.) DC., Pluchea sagittalis (Lam.) Cabrera (Al Bidiya), Sonchus arvensis L. (Qidfa, Al Bidiya), Sphagneticola trilobata (L.) Pruski (Al Dibba, Al Fujairah, Al Bidiya – Fujairah Emirate, Khorfakkan – Sharjah Emirate), Tagetes patula L. (Al Dibba, Sharmens), Tridax procumbens L. (Al Dibba), Tripleurospermum inodorum (L.) Sch. Bip. (Bithna), Youngia japonica (L.) DC. (Al Bidiya, Al Dibba) and Zinnia elegans L. (Al Dibba). In addition, Calendula officinalis, Helianthus petiolaris, Pluchea sagittata, Sonchus arvensis s. str., Tripleurospermum inodorum, and Youngia japonica are also reported for the first time for Arabia as a whole. The herbarium specimens cited in the article are kept in the Herbarium of the Komarov Botanical Institute RAS (LE) and in the Scientific Herbarium of Fujairah (FSH). The newly recorded species were found far apart from the main range and in the conditions of all kinds of disturbed habitats – on vacant lots, abandoned and new lawns, in irrigation circles and along roadsides, we therefore regard them as alien. In Fujairah an important source of penetration of new alien species, apparently, is their use in culture, etc. The penetration of a large number of the alien species into the emirate has occurred in the last 10–15 years, as evidenced by the absence of these species in the “Flora UAE” (Karim, Fawzi, 2007).

Ключевые слова на английском: plant geography, floristics, Emirate of Fujairah, United Arab Emirates, alien species, new records

Ботанический журнал №10 / 2021 г.   🔎 – С. 1024-1026

DOI: 10.31857/S0006813621100094
База данных цитирования: Scopus   🔎

Рубрика: Флористические находки   🔎

Авторы: Сабирова Н. Д.   🔎, Сабиров Р. Н.   🔎

Аннотация:
Приводятся сведения о двух новых видах для флоры сосудистых растений острова Сахалин – Potentilla centigrana Maxim. и P. paradoxa Nutt. ex Torr. et Gray. Указываются места их произрастания и степень участия в растительных сообществах.

Ключевые слова: новые виды, флора, Potentilla, остров Сахалин

Название на английском: Species of the genus Potentilla (Rosaceae) new to the flora of Sakhalin Island

Аннотация на английском:
Potentilla centigrana Maxim. and P. paradoxa Nutt. ex Torr. et Gray are recorded for the first time for the f loraof Sakhalin Island. Information on their localities in Sakhalin, general geographical distribution and habitatcharacteristics is provided.

Ключевые слова на английском: new species, flora, Potentilla, Sakhalin Island

Ботанический журнал №10 / 2021 г.   🔎 – С. 1021-1023

DOI: 10.31857/S0006813621100070
База данных цитирования: Scopus   🔎

Рубрика: Флористические находки   🔎

Авторы: Григорьян М. Ю.   🔎, Бондарчук С. Н.   🔎

Аннотация:
Обнаружено новое местонахождение редкого реликтового вида Brasenia schreberi J.F. Gmel. на севере Приморского края, в Тернейском районе.

Ключевые слова: Brasenia schreberi, реликт, новая популяция, север Приморского края, водные растения

Название на английском: Finding of Brasenia schreberi (Cabombaceae) near the Sikhote-Alin Nature Reserve

Аннотация на английском:
A new population of the rare relict species Brasenia schreberi J.F. Gmel. was found in the Terney District in the of Primorye Territory. New localities of some other aquatic plants are described.

Ключевые слова на английском: Brasenia schreberi, relict, new population, Primorye Territory

Ботанический журнал №10 / 2021 г.   🔎 – С. 1016-1020

DOI: 10.31857/S0006813621100124
База данных цитирования: Scopus   🔎

Рубрика: Флористические находки   🔎

Авторы: Сухоруков А. П.   🔎, Дарман Г. Ф.   🔎, Лесик Е. В. (аистова)   🔎

Аннотация:


Ключевые слова: сосудистые растения, Амурская обл., Нижне-Зейский флористический район, Даурский флористический район

Название на английском: New plant records in Amur Region

Аннотация на английском:
New data on the distribution of 12 vascular plant species are given. Nine species are reported as new records for Amur Region (Arctium minus (Hill) Bernh., Carduusacanthoides L., Sinapisarvensis L., Callitrichehermaphroditica L., Atriplexpatens (Litv.) Iljin, Chenopodiumvirgatum Thunb., Thladianthadubia Bunge, Cyperusdifformis L., Leonuruscardiaca L.); 8 of them are new for Lower Zeya floristic province and 1 species is new for Daurian floristic province. New findings of Bolboschoenusplaniculmis, Centaureapseudomaculosa and Leucanthemumvulgare are cited. The increasing number of alien species and their naturalization may be related to a large-scale development of both industrial sitesand tourism.

Ключевые слова на английском: vascular plants, Amur region, Lower Zeya floristic province, Daurian floristic province

Ботанический журнал №10 / 2021 г.   🔎 – С. 1002-1015

DOI: 10.31857/S0006813621100033
База данных цитирования: Scopus   🔎

Рубрика: Сообщения   🔎

Авторы: Багрикова Н. А.   🔎, Рыфф Л. Э.   🔎, Чичканова Е. С.   🔎, Перминова Я. А.   🔎

Аннотация:
Приведено описание натурализовавшихся на территории Крымского полуострова представителей рода Opuntia Mill.: Opuntia engelmannii Salm-Dyck ex Engelm. var. lindheimeri (Engelm.) U. Guzman et Mandujano), O.fragilis (Nutt.) Haw., O. humifusa Raf., O. macrorhiza Engelm., O. polyacantha Haw., O. phaeacantha Engelm. f. rubra Späth., O. tortispina Engelm. et J.M. Bigelow, O. tunoidea Gibbes. Дана характеристика, изучены и описаны морфологические и морфометрические параметры плодов и семян. Наиболее характерными отличительными признаками плодов являются их форма, цвет, а также консистенция и окраска мякоти; семян – их размер, текстура поверхности, ширина ободка. Полученные результаты могут быть использованы для идентификации таксонов, а также при составлении определительных ключей подсемейства Opuntioideae.

Ключевые слова: Opuntia, Cactaceae, семена, плоды, морфология, натурализация, Крымский полу-остров

Название на английском: Features of fruits and seeds of Opuntia (Cactaceae) species naturalized in Crimea

Аннотация на английском:
The paper presents the results of studies of the fruits and seeds of Opuntia representatives naturalized on the territory of the Crimean Peninsula: Opuntia engelmannii Salm-Dyck ex Engelm. var. lindheimeri (Engelm.) U. Guzman et Mandujano, O.fragilis (Nutt.) Haw., O. humifusa Raf., O. macrorhiza Engelm., O. polyacantha Haw., O. phaeacantha Engelm. f. rubra Späth., O. tortispina Engelm. et J.M. Bigelow, O. tunoidea Gibbes. The morphological and morphometric parameters of fruits and seeds were studied and described and their characteristics are provided. The most characteristic distinсtive features of the fruits are their shape, color, as well as the consistence and color of the pulp, and such characteristics of seeds as their size, surface texture and the rim width. The obtained results can be used for the taxa identification and for compiling the keys for identification of the Opuntioideae subfamily.

Ключевые слова на английском: Cactus pear, seed, fruit, morphology, naturalization, Crimean Peninsula

Ботанический журнал №10 / 2021 г.   🔎 – С. 986-1001

DOI: 10.31857/S0006813621100112
База данных цитирования: Scopus   🔎

Рубрика: Сообщения   🔎

Авторы: Щукина К. В.   🔎

Аннотация:
Проведен анализ луговой растительности поймы реки Вятки методом непрямой ординации (PCA) с привлечением экологических шкал Л.Г. Раменского, с целью выявления основных экологических факторов, влияющих на дифференциацию синтаксонов. Ординация синтаксонов лугов поймы р. Вятки в осях 2 основных факторов с применением экологических шкал показала наличие относительно коротких градиентов в структуре используемых данных. Сообщества 21 лугового синтаксона (вариантов, субассоциаций и ассоциаций) поймы р. Вятки обладают близкими значениями увлажнения и активного почвенного богатства. Большинство из них расположены в пределах одной ступени по этим показателям и могут быть охарактеризованы как влажные луга на довольно богатых почвах. Сравнение результатов ординации формаций суходольных лугов Кировской области с пойменными синтаксонами порядка Arrhenatheretalia R.Tx. 1931 показало (за некоторыми исключениями) сходство местообитаний сообществ однотипных ассоциаций в пойме и на плакоре. Многофакторный анализ синтаксонов по матрице встречаемости 200 видов сосудистых растений, произрастающих в изученных луговых фитоценозах, позволил выделить 3 ведущие компоненты, на которые приходится 67.8% дисперсии. Ведущими факторами дифференциации луговой растительности поймы р. Вятки признаны увлажнение (в том числе, его переменность) и аллювиальность...

Ключевые слова: луга, пойма реки Вятки, Кировская область, экологические факторы, экологические шкалы, метод главных компонент

Название на английском: Experience of applying the principal component analysis (PCA) for the ordination of meadow vegetation of the Vyatka River floodplain

Аннотация на английском:
The aim of the study was testing the method of principal components (PCA) to identify the main factors affecting the differentiation of floodplain meadow vegetation. 305 phytosociological relevés of the Vyatka River floodplain meadows were analyzed with using indirect ordination (PCA) and Ramenskiy’s indicator values (Ramenskiy et al., 1956). Ordination of syntaxa of the Vyatka River meadows in the axes of 2 main factors using ecological scales showed the presence of relatively short gradients in the structure of the used data. The communities of 21 meadow syntaxa (variants, subassociations and associations) of the Vyatka River floodplain have close values of moisture and active soil fertility. Most of them are located within the same rank according to these indicators and can be characterized as wet meadows on fairly rich soils. A comparison of the ordination results of the upland meadow formations of the Kirov Region with the floodplain syntaxa of the order Arrhenatheretalia R. Tx. 1931 showed (with some exceptions) the similarity of habitats of the communities of similar associations in the floodplain and the upland. Multivariate analysis of the syntaxa based on the occurrence matrix of 200 vascular plant species of the studied meadow phytocenoses made it possible to identify 3 leading components, which account for 67.8% of the variance.

Ключевые слова на английском: meadows, the Vyatka River floodplain, kirov region, Ramenskiy's indicator values, indirect ordination methods, Principal component analysis (PCA)

Ботанический журнал №10 / 2021 г.   🔎 – С. 971-985

DOI: 10.31857/S0006813621100021
База данных цитирования: Scopus   🔎

Рубрика: Сообщения   🔎

Авторы: Афонина О. М.   🔎

Аннотация:


Ключевые слова: мхи, флора, распространение, фитогеография, Нилова Пустынь, Тункинский национальный парк, Республика Бурятия, Восточный Саян, Россия

Название на английском: The moss flora of Nilova Pustyn’ (Eastern Sayan, Republic of Buryatia)

Аннотация на английском:
An annotated list of mosses of Nilova Pustyn’ (Tunkinsky National Park, Republic of Buryatia, Eastern Sayan) is provided for the first time. The list includes 162 species, 7 of them (Anoectangium stracheyanum, Anomobryum nitidum, Didymodon erosodenticulatus, Hedwigia emodica var. echinata, H. mollis, Homomallium japonico-adnatum, Pseudosymblepharis cf. bombayensis) being newly found in Buryatia. New localities of 4 species listed in the Red Data Book of Republic of Buryatia (Gollania turgens, Haplocladium angustifolium, Pseudanomodon attenuatus, Struckia enervis) are reported. The distribution of a number of rare species and the peculiar features of the moss flora of Nilova Pustyn’ are discussed.

Ключевые слова на английском: mosses, distribution, flora, phytogeography, Nilova Pustyn', Tunkinsky National Park, republic of Buryatia, Eastern Sayan, russia

Ботанический журнал №10 / 2021 г.   🔎 – С. 959-970

DOI: 10.31857/S0006813621100057
База данных цитирования: Scopus   🔎

Рубрика: Сообщения   🔎

Авторы: Чаплыгина О. Я.   🔎, Смирнова С. В.   🔎, Балашова Н. Б.   🔎

Аннотация:
Впервые представлены сведения о цианопрокариотах и водорослях – обитателях грунтов оазиса Холмы Ларсеманн в районе российской станции Прогресс. Культуральными методами выявлено 17 видов из трех отделов: Cyanoprokaryota – 6, Chlorophyta – 10, Ochrophyta – 1. Для всех видов перечислены районы Антарктиды, где они были найдены ранее. Основу изученных сообществ составляют виды, широко распространенные (Pseudococcomyxa simplex, Stichococcus bacillaris) и часто встречающиеся (Leptolyngbya foveolara, Schizochlamydella minutissima) в Антарктике, а также виды, выявленные лишь в нескольких районах континента (Heterotetracystis intermedia, Myrmecia bisecta, Heterococcus cf. viridis). Состав сообществ микроводорослей характерен для грунтов антарктических местообитаний. Наиболее богатыми по разнообразию таксонов оказались грунты под водорослевой и мохово-лишайниковыми дернинами во влажных, защищенных от ветра и, соответственно, хорошо прогреваемых местообитаниях.

Ключевые слова: Cyanoprokaryota, Chlorophyta, Ochrophyta, грунты, оазис Холмы Ларсеманн, Антарктида

Название на английском: Algae and cyanoprokaryotes from the soils of the Larsemann Hills Oasis (Progress Station, Antarctica)

Аннотация на английском:
Information on the cyanoprokaryotes and eukaryotic algae inhabiting the grounds of the Larsemann Hills oasis in the area of the Russian station Progress is presented for the first time. The Larsemann Hills Oasis is located on the southeast coast of Prydz Bay (Ingrid Christensen Shore, Princess Elizabeth Land, East Antarctica). The oasis covers an area of 40 km2. The territory is composed of rocky outcrops of volcanic and sedimentary rocks of various ages with heights from 60 to 150 m a. s. l. and valleys with steep slopes. Culture methods revealed 17 species of three divisions: Chlorophyta – 10, Cyanoprokaryota – 6, Ochrophyta – 1. For all the species, the regions of Antarctica are listed where they were found earlier. The studied communities include widespread species (Pseudococcomyxa simplex, Stichococcus bacillaris) and those frequently occurring (Leptolyngbya foveolara, Schizochlamydella minutissima) in the Antarctic region, as well as the species identified only in a few regions of the continent (Heterotetracystis intermedia, Myrmecia bisecta, Heterococcus cf. viridis). The composition of the microalgae communities is typical of the Antarctic soils. The richest in the number and diversity of taxa are the soils under algal and moss-lichen sods in humid, wind-protected and, consequently, well-warmed habitats.

Ключевые слова на английском: Cyanoprokaryota, Chlorophyta, Ochrophyta, soils, Larsemann Hills Oasis, Antarctica

Ботанический журнал №10 / 2021 г.   🔎 – С. 939-958

DOI: 10.31857/S0006813621100069
База данных цитирования: Scopus   🔎

Рубрика: Обзорные статьи   🔎

Авторы: Гололобова М. А.   🔎, Белякова Г. А.   🔎

Аннотация:
В работе рассмотрены проблемы, связанные с эволюцией хлоропластов водорослей. Обсуждается положение водорослей в системах органического мира. На сегодняшний день, среди многочисленных монофилетических супергрупп эукариот, к пяти из них относятся водоросли: Archaeplastida (Glaucocystophyta, Rhodophyta, Prasinodermophyta, Chlorophyta, Charophyta), TSAR (Ochrophyta, Dinophyta, Chlorarachniophyta, а также фотосинтезирующие представители родов Chromera, Vetrella и Paulinella), Haptista (Prymnesiophyta, Rappemonads), Cryptista (Cryptophyta) и Discoba (Euglenophyta). Приводятся краткие характеристики отделов водорослей и супергрупп, к которым они относятся.

Ключевые слова: водоросли, эволюция, хлоропласт, системы органического мира

Название на английском: The position of algae on the Tree of Life

Аннотация на английском:
Different problems concerned the evolution of algal chloroplasts are reviewed. Progress in the studies on the classification of eukaryotes and understanding of the position of algae on the Tree of Life are discussed. Currently, among the numerous monophyletic supergroups of eukaryotes, five supergroups contain representatives of algae: Archaeplastida (Glaucocystophyta, Rhodophyta, Prasinodermophyta, Chlorophyta, Charophyta), TSAR (Ochrophyta, Dinophyta, Chlorachniophyta, and photosynthetic Chromera, Vetrella and Paulinella), Haptista (Prymnesiophyta, Rappemonads), Cryptista (Cryptophyta) and Discoba (Euglenophyta). Short diagnoses of the phyla and supergroups containing different phyla of algae are given.

Ключевые слова на английском: algae, evolution, chloroplast, tree of life

Ботанический журнал №9 / 2021 г.   🔎 – С. 930-936

DOI: 10.31857/S0006813621090088
База данных цитирования: Scopus   🔎

Рубрика: Юбилеи и даты   🔎

Авторы: Коляда А. С.   🔎, Коляда Н. А.   🔎, Белов А. Н.   🔎

Аннотация:
Дендрарий Горнотаежной станции ДВО РАН является одним из старейших интродукционных центров на Дальнем Востоке России. Созданный в 1935 г., в настоящее время он располагает коллекцией древесных и травянистых растений северного полушария, насчитывающей 1022 вида. Наибольшее видовое разнообразие характерно для таких родов, как шиповник (39 вид), жимолость (33), боярышник (31), барбарис (31). Посадки охватывают площадь в 50 га и распределены по 23 участкам, располагающимся в окружении дубовых лесов. Дендрарий Горнотаежной станции играет важную роль в сохранении биологического разнообразия и экологическом образовании населения юга Дальнего Востока России.

Ключевые слова: интродукция растений, дендрарий, Дальний Восток России, Горнотаежная станция ДВО РАН

Название на английском: To the 85th anniversary of Arboretum of Mountain-Taiga Station, Russian Academy of Sciences, Far Eastern Branch

Аннотация на английском:
The Arboretum of the Mountain Taiga Station of the Far East Branch of the Russian Academy of Sciences is one of the oldest introduction centers in the Russian Far East. Created in 1935, it currently has a collection of woody and herbaceous plants of the Northern hemisphere, numbering 1022 species. The greatest species diversity is represented in such genera as Rosa (39 species), Lonicera (33), Crataegus (31), Berberis (31). The plantings cover an area of 50 hectares and are distributed over 23 plots surrounded by oak forests. The Arboretum of the Mountain Taiga Station plays an important role in the conservation of biological diversity and ecological education of the population in the south of the Russian Far East.

Ключевые слова на английском: plant introduction, arboretum, Russian Far East, Mountain-Taiga Station

Ботанический журнал №9 / 2021 г.   🔎 – С. 923-929

DOI: 10.31857/S000681362107005X

Рубрика: Юбилеи и даты   🔎

Авторы: Копцева Е. М.   🔎, Мирин Д. М.   🔎, Чиненко С. В.   🔎

Название на английском: To the 70th anniversary Olga Ivanovna Sumina

Ботанический журнал №9 / 2021 г.   🔎 – С. 920-922

DOI: 10.31857/S0006813621090052
База данных цитирования: Scopus   🔎

Рубрика: Флористические находки   🔎

Авторы: Ена А. В.   🔎

Аннотация:


Ключевые слова: : Melica altissima, флористическая находка, Крым

Название на английском: Finding of Melica altissima (Poaceae) in the Crimea

Аннотация на английском:
The article deals with the finding of Melica altissima L. in the Crimea. The species was listed for the region by J. G. Georgi as far back as 1800, but since then have been considered as missing in the Crimea.

Ключевые слова на английском: floristic finding, Сrimea

Ботанический журнал №9 / 2021 г.   🔎 – С. 917-919

DOI: 10.31857/S0006813621090027
База данных цитирования: Scopus   🔎

Рубрика: Флористические находки   🔎

Авторы: Абдыева Р. Т.   🔎, Асадова К. К.   🔎, Мехтиева Н. П.   🔎, Али-Заде В. М.   🔎

Аннотация:
Впервые для флоры Азербайджана (Балаканский, Загатальский, Ленкоранский и Астаринский районы) приводится заносный вид Amaranthus spinosus L. с указанием кратких сведений о состоянии обнаруженных популяций и состава группировок с его участием.

Ключевые слова: Amaranthus spinosus, инвазивный вид, распространение, Азербайджан, Большой Кавказ, Талыш

Название на английском: Amaranthus spinosus (Amaranthaceae), a new species for the flora of Azerbaijan

Аннотация на английском:
An invasive species Amaranthus spinosus L., new to the flora of Azerbaijan was revealed as a result of the studies carried out in the northern and southern regions of Azerbaijan. This paper presents the data on the populations of A. spinosus in different regions, releves of phytocoenoses and a map of the modern distribution of the species in Azerbaijan.

Ключевые слова на английском: invasive species, distribution, Azerbaijan, Greater Caucasus, Talysh

Ботанический журнал №9 / 2021 г.   🔎 – С. 908-911

DOI: 10.31857/S0006813621090040
База данных цитирования: Scopus   🔎

Рубрика: Флористические находки   🔎

Авторы: Борисова Е. А.   🔎, Курганов А. А.   🔎

Аннотация:
Приводятся сведения о 14 новых для флоры Ивановской области видах сосудистых растений, срединих 2 вида природной флоры (Galium octonarium (Klokov) Soo, Hypochaeris radicata L.), 12 видов – чужеродные (Agastache rugosa (Fisch. et C.A. Mey.) Kuntze, Anthriscus cerefolium (L.) Hoffm., Briza maxima L., Chionodoxa luciliae Boiss., Cornus sanguineа L., Crataegus volgicus Pojark., Cymbalaria muralis Gaertn., B. Mey. et Schreb., Iberis umbellata L., Lepidium virginicum L., Lonicera caerulea L., Ornithogalum umbellatum L., Ribes alpinum L.). Кратко сообщаются данные о новых местонахождениях для 13 редких для региона видов.

Ключевые слова: сосудистые растения, новые для флоры региона виды, чужеродные виды, Ивановская область

Название на английском: Additions to the vascular flora of Ivanovo Region

Аннотация на английском:
Data on 14 vascular plant species new to the flora of the Ivanovo Region are presented. Among them, 2 species are native (Galium octonarium (Klokov) Soo, Hypochaeris radicata L.), and 12 species are alien (Agastache rugosa (Fisch. et C.A. Mey.) Kuntze, Anthriscus cerefolium (L.) Hoffm., Briza maxima L., Chionodoxa luciliae Boiss., Cornus sanguineа L., Crataegus volgicus Pojark., Cymbalaria muralis Gaertn., B. Mey. et Schreb., Iberis umbellata L., Lepidium virginicum L., Lonicera caerulea L., Ornithogalum umbellatum L., Ribes alpinum L.). New localities of 13 species rare in the region are reported briefly.

Ключевые слова на английском: vascular plants, new species for the regional flora, alien species, Ivanovo Region

Ботанический журнал №9 / 2021 г.   🔎 – С. 902-907

DOI: 10.31857/S0006813621090039
База данных цитирования: Scopus   🔎

Рубрика: Флористические находки   🔎

Авторы: Бобров А. А.   🔎, Волкова П. А.   🔎, Иванова М. О.   🔎, Тихомиров Н. П.   🔎

Аннотация:
Для о-ва Сахалин впервые приведен новый для флоры России Potamogeton ×orientalis (P. berchtoldii × P. oxyphyllus), а также Stuckenia × suecica (S. filiformis × S. pectinata), Utricularia minor и U. ×ochroleuca (U. intermedia × U. minor). Сделаны дополнения к флоре отдельных геоботанических районов Сахалина: Юго-восточного, Северо-восточного, Южносахалинской низменности и, в особенности, Поронайского. В роде Sparganium обсуждается своеобразная форма из родства S. emersum, а также редкие гибриды S. hyperboreum с S. angustifolium и S. natans.

Ключевые слова: водные сосудистые растения, Дальний Восток, Сахалинская область, флористические находки

Название на английском: Additions to the list of aquatic vascular plants of Sakhalin Island

Аннотация на английском:
Special (although brief) investigations of aquatic vascular plants on Sakhalin Island let us reveal four taxa newto the island: Potamogeton × orientalis (P. berchtoldii × P. oxyphyllus), new to Russia, as well as Stuckenia×suecica (S. filiformis × S. pectinata), Utricularia minor and U. × ochroleuca (U. intermedia × U. minor), new to Sakhalin. We also supplemented floristic lists of different geobotanical districts of Sakhalin. We found Sparganium gramineum for the first time in Southeastern district. Stuckenia pectinata, Potamogeton perfoliatus and Spirodela polyrhiza are reported for the first time in the South-Sakhalin lowland, and Myriophyllum sibiricum for the Lamanonskii coastal district. There are also novelties for the Northeastern district: Lemna turionifera,Potamogeton berchtoldii and Zostera japonica. Most additions were made for the flora of the Poronayskii district (Callitriche palustris, Lemna turionifera, Myriophyllum spicatum, M. verticillatum, Ruppia maritima, Sparganium angustifolium, S. gramineum, Spirodela polyrhiza, Utricularia intermedia). In the genus Sparganium, we discussed separately a peculiar form of the S. emersum affinity as well as rare hybrids of S. hyperboreum with S. angustifolium and S. natans.
We treat our investigations as preliminary and suppose that longer studies of Sakhalin aquatic flora will give new additional information. Special attention should be paid to almost unstudied Northwestern district, and also Southwestern district, belonging to separate geobotanical subzone.

Ключевые слова на английском: aquatic vascular plants, Russian Far East, floristic findings, Russia, Sakhalin Region

Ботанический журнал №9 / 2021 г.   🔎 – С. 898-901

DOI: 10.31857/S000681362109009X
База данных цитирования: Scopus   🔎

Рубрика: Сообщения   🔎

Авторы: Krishna H. N. Kumar   🔎

Название на английском: Embryology of Dypsis decaryi (Arecaceae)

Аннотация на английском:
The paper deals with the study of microsporogenesis and male gametophyte development, megasporogenesisand female gametophyte development in Dypsis decaryi (Jum.) Beentje et J. Dransf. The anther is tetraspo-rangiate and each sporangium is encircled by wall layers of an outer epidermis and an inner glandular tape-tum. Immediately below the epidermis, an endothecium is present. Two middle layers are located between endothecium and tapetum. Simultaneous quadripartition in the pollen mother cells results in tetrads. The microspore tetrads are isobilateral and tetrahedral. Rarely polyspory has been noticed. The pollen grains are 2-celled when shed. The ovary is superior, tricarpellary and syncarpous. The ovules are bitegmic and crassi-nucellate. The sporogenous cell directly develops into megaspore mother cell. Seldom two megasporocytes are met with in a single ovule. The megaspore tetrad is linear. The development of the female gametophyte follows the Polygonum type.

Ключевые слова на английском: Dypsis decaryi, anther wall, pollen grains, ovule, megasporogenesis

Ботанический журнал №9 / 2021 г.   🔎 – С. 872-897

DOI: 10.31857/S0006813621090064
База данных цитирования: Scopus   🔎

Рубрика: Сообщения   🔎

Авторы: Григорьева В. В.   🔎, Коробков А. А.   🔎

Аннотация:
С помощью светового и сканирующего электронного микроскопов исследована морфология пыльцевых зерен 55 видов рода Artemisia, произрастающих в Монголии. Пыльцевые зерна изученных видов почти сфероидальные, широко эллипсоидальные или слегка сплющенные, бороздно-оровые, мелкие или средних размеров, от 18.2 до 38.8 мкм. Подроды и секции по морфологии пыльцы не различаются. Большое сходство пыльцевых зерен разных видов этого рода не позволяют достоверно определять виды полыней по пыльце. Обнаруженные с помощью СЭМ детали скульптуры являются дополнительными признаками для характеристики отдельных видов или групп видов.

Ключевые слова: Artemisia, пыльцевые зерна, экзина, скульптура

Название на английском: Pollen morfology of some Artemisia species (Asteraceae) from Mongolia

Аннотация на английском:
Pollen morphology of Artemisia 55 species (subgenera Artemisia, Dracunculus and Seriphidium) has been examined using the light (LM) and scanning electron microscope (SEM) with respect to the taxonomy of the genus. Pollen grains of Artemisia are radially simmetrical, isopolar, 3-colporate, subspheroidal or elliptic, small- or medium-sized (ranging from 17.5–19.0 × 17.5–20.0 μm in A. blepharolepis (section Absinthium, subgenus Artemisia) to 29.6–35.2 × 33.7–38.8 μm in A. macrantha (section Abrotanum, subgenus Artemisia)), with microechinate exine. Their shape in polar view is trilobate, the shape in equator view is nearly circular or elliptic.The similarity of morphological features makes pollen characters of limited value in species delimitation. A. palustris and A. caespitosa are distinguished from all studied species.The pollen grains of the species from the sections Abrotanum and Absinthium (subgenus Artemisia) are the most diverse. According to the nature of the pollen grain sculpture in the Abrotanum and Absinthium sections, there are 3 pollen groups. It seems difficult to differentiate subgenera and sections of Artemisia.

Ключевые слова на английском: Artemisia, pollen grains, palynomorphology, exine

Ботанический журнал №9 / 2021 г.   🔎 – С. 855-861

DOI: 10.31857/S000 68136210 9 012X
База данных цитирования: Scopus   🔎

Рубрика: Сообщения   🔎

Авторы: Вишняков В. С.   🔎

Аннотация:
Вид Aegagropila linnaei найден в горном озере Тэрхийн-Цаган (2060 м над ур. м.), которое сформировалось около 7 тыс. лет назад в результате блокировки стока реки Хойт-Тэрхийн-Гол лавовыми потоками вулкана Хорог. В новом местонахождении, которое является самым высокогорным в Азии, вид представлен шаровидной формой. Морфология талломов вполне соответствует ранее опубликованным данным. Находка сокращает дизъюнкцию ареала A. linnaei во внутренних областях Азии,где ранее было известно нескольких сильно разобщенных местонахождений, и привлекает внимание к роли континентального вулканизма в создании рефугиумов. Рекомендовано включить вид в национальную Красную книгу.

Ключевые слова: зеленые водоросли, Aegagropila, Pithophoraceae, редкий вид, морфология, Монголия

Название на английском: Aegagropila linnaei (Chlorophyta, Pithophoraceae) in Mongolia

Аннотация на английском:
The first recorded member of Pithophoraceae in Mongolia, Aegagropila linnaei, was found in TerhiynTsagaan Lake (48°09'55"N, 99°42'98"E, 2060 m a.s.l.), which is the highest-elevation locality of the speciesin Asia. The lake was formed ca. 7.000 BP as a result of blocking the Hoit Terhiyn Gol River by lava flows after the last eruption of the Khorog volcano. The species is presented mostly by free-floating growth form. The morphology of thalli is in a good agreement with previously published data. The new record of A. linnaei has reduced the disjunction in the species range in the Inner Asia, where it was previously known from a few scattered localities. This also draws attention to the role of continental volcanism in the creation of refugia. It is recommended to include the species in the national Red Data Book.

Ключевые слова на английском: green algae, Aegagropila, Pithophoraceae, rare species, morphology, Mongolia

Ботанический журнал №9 / 2021 г.   🔎 – С. 837-854

DOI: 10.31857/S0006813621090076
База данных цитирования: Scopus   🔎

Рубрика: Оригинальные статьи   🔎

Авторы: Киричкова А. И.   🔎, Костина Е. И.   🔎, Носова Н. В.   🔎

Аннотация:
Рассматриваются результаты сравнительного анализа тафофлор ранней и первой половины средней юры Сибирской палеофлористической области. Для этого временного интервала выявлено большое сходство систематического состава тафофлор Западной Сибири и Северного Китая. На основе авторских и литературных данных откорректировано положение границы на юге и юго-западе Сибирской палеофлористической области и уточнены границы между ее провинциями – Западно-Сибирской и Северо-Китайской. Уточненный систематический состав палеофлор, постоянное наличие в отложениях многочисленных остатков листьев листопадных голосеменных и седиментологические особенности флороносных толщ – все это убедительно подтверждает, что климат на территории всей Сибирской области в ранней и в первой половине средней юры был гумидным с сезонными колебаниями температуры и влажности. Кратко рассмотрены палеогеографические особенности северо-востока Сибирской палеофлористической области.

Ключевые слова: ранняя юра, средняя юра, Сибирь, Китай, палеофитогеография, тафофлора, фитостратиграфические комплексы

Название на английском: Palaeophytogeography of the Siberian palaeofloristic region in the Early and first half of the Middle Jurassic

Аннотация на английском:
The results of a comparative analysis of taphofloras from the Early and first half of the Middle Jurassic of the Siberian palaeofloristic region are considered. The similarity of the taxonomic composition of the taphofloras in West Siberia and North China has been revealed for this time interval. Based on original and literature data, the position of the south and southwest boundaries of the Siberian palaeofloristic region, and the boundary between its West Siberian and North Chinese provinces have been corrected. The refined taxonomic composition of the palaeofloras, the constant presence in the deposits of numerous remains of leavesof deciduous gymnosperms and the sedimentological features of plant-bearing strata – all this provides convincing evidence that the climate throughout the Siberian palaeof loristic region in the Early and first half of the Middle Jurassic was humid with seasonal changes in temperature and/or humidity. The palaeogeographic features of the northeast of the Siberian palaeofloristic region are briefly discussed.

Ключевые слова на английском: Early Jurassic, Middle Jurassic, Siberia, China, palaeophytogeography, taphoflora, phytostratigraphic assemblages

Ботанический журнал №8 / 2021 г.   🔎 – С. 731-755

DOI: 10.31857/S0006813621080068
База данных цитирования: Scopus   🔎

Рубрика: Сообщения   🔎

Авторы: Ликсакова Н. С.   🔎, Глазкова Е. А.   🔎, Кузьмина Е. Ю.   🔎

Аннотация:
Растительность острова Уруп до настоящего времени остается малоизученной. На основе полевых геоботанических исследований, проведенных в 2019 г. в окрестностях бухты Новокурильская в северной части острова Уруп и залива Щукина в южной части, разработана эколого-фитоценотическая классификация растительности острова. В результате выделены 22 ассоциации в основных типах растительности, указаны их положение в рельефе и распространение. Для ряда ассоциаций приведены таблицы геоботанических описаний с указанием полного видового состава и обилия видов. Особого внимания заслуживает крупный мезоолиготрофный болотный массив с грядово-озерковыми комплексами, который может быть отнесен к болотам-плащам, но отличается от ранее описанных типов.

Ключевые слова: растительность, эколого-фитоценотическая классификация, луга, каменноберезняки, болота, Курильские острова, Уруп

Название на английском: To the vegetation of Urup Island (the Kuriles)

Аннотация на английском:
The vegetation of Urup Island is still insufficiently studied. Based on field geobotanical studies carried out in 2019, an eco-phytocenotic classification of the island’s vegetation is elaborated. As a result, 22 associations are identified in the main types of vegetation, as well as their landscape and geographical characteristics are given. The tables of geobotanical descriptions are represented for some associations. A large meso-oligotrophic bog with ridge-lake complexes might belong to a previously unspecified type of blanket bogs.

Ключевые слова на английском: vegetation, eco-phytocenotic classification, meadows, Betula ermanii forests, Saso-Betuletum ermanii, bogs, Kuril Islands, Urup

Ботанический журнал №8 / 2021 г.   🔎 – С. 756-768

DOI: 10.31857/S000681362108007X
База данных цитирования: Scopus   🔎

Рубрика: Сообщения   🔎

Авторы: Николин Е. Г.   🔎, Якшина И. А.   🔎

Аннотация:
Приводятся сведения о составе конкретной флоры неисследованного ранее участка Государственного природного заповедника Усть-Ленский, расположенного в приустьевой части правых притоков низовья реки Лены – р. Чинке и р. Соболь-Юряге (Арктическая Якутия). Район исследования относится к северным отрогам Хараулахского хребта с пологими горными вершинами высотой до 200–300 м. В составе конкретной флоры выявлено 314 видов, относящихся к 48 семействам и 132 родам. Десять ведущих семейств объединяют 217 видов – 69% конкретной флоры. Ведущие 10 родов объединяют 108 видов – 34%. В составе флоры отмечено 3 вида, включенных в Красную книгу Российской Федерации, и 7 видов – в Красную книгу Республики Саха (Якутия). Для значительного числа видов выявлена крайняя северная граница их распространения в низовье р. Лена. В числе особо интересных находок можно назвать Parnassia kotzebuei, вид, который на территории Якутии ранее западнее низовья р. Индигирка не отмечался. Разнообразие сосудистых растений этого участка, определенное методом стандартных флор, оценивается в 232–241 таксон/км2.

Ключевые слова: конкретная флора, стандартная флора, низовье р. Лена, сосудистые растения, вид, биоразнообразие

Название на английском: Concrete flora of the Chinke and Sobol-Yuryage river basins (Ust-Lensky Nature Reserve, Yakutia)

Аннотация на английском:
The article provides information on the concrete (particular) flora of the previously unstudied area of the Ust-Lensky State Nature Reserve, located near the mouths of the right tributaries of the lower Lena River,namely the Chinke and Sobol-Yurjage rivers (Arctic Yakutia). The research area is located on the northernspurs of the Kharaulakh Range with gentle mountain peaks up to 200–300 m high. ...

Ключевые слова на английском: concrete flora, standard flora, lower reaches of the Lena River, vascular plants, species, biodiversity

Ботанический журнал №8 / 2021 г.   🔎 – С. 769-787

DOI: 10.31857/S0006813621080056
База данных цитирования: Scopus   🔎

Рубрика: Сообщения   🔎

Авторы: Кравцова Т. И.   🔎, Романова В. О.   🔎

Аннотация:
С использованием сканирующего электронного микроскопа изучены морфология семени и микроморфология семенной кожуры у 7 видов из родов Atocion, Minjaevia и Viscaria, составляющих на молекулярно-филогенетических деревьях трибы Sileneae кладу Viscaria, не соответствующую представлениям традиционной систематики, а также рода Ixoca, ранее входившего в эту кладу. Выяснено, что признаки семени, прежде всего форма и ориентация клеток экзотесты, имеют в исследуемой группе важное таксономическое и диагностическое значение. Полученные результаты подтвердили, что род Ixoca не входит в кладу Viscaria group и занимает обособленное положение в трибе Sileneae. Обращает на себя внимание точное повторение характерного признака семян Ixoca – коронки из нескольких рядов плоских волосков по периферии семени у некоторых видов рода Minuartia, изученных Song et al. и Zaychenko, Zernov. Проведенное исследование подтвердило также близкое родство Atocion и Minjaevia, выявленное молекулярными методами. Вместе с тем, наши результаты расходятся с молекулярными данными о сестринских отношениях этих родов с родом Viscaria. В роде Viscaria выявлены два типа семени (V. alpina и V. viscosa), которые значительно различаются по микроморфологии. Оба типа заметно отличаются от семян Atocion и Minjaevia и обнаруживают сходные черты по этим признакам с родом Lychnis. Разнотипность семян Viscaria согласуется с предложенным С.С. Иконниковым (1987) делением этого рода на секции.

Ключевые слова: Sileneae, Viscaria group, микроморфология, семенная кожура, семя, систематика, филогения

Название на английском: Seed micromorphology in some species of Atocion, Ixoca, Minjaevia and Viscaria (Sileneae, Caryophyllaceae)

Аннотация на английском:
Using scanning electron microscope, we studied seed morphology and seed coat micromorphology in seven species of the genera Atocion, Minjaevia (= Atocion rupestre (L.) Oxelman), and Viscaria, forming a separate clade Viscaria group (not corresponding to the traditional taxonomy) on the gene tree of Sileneae tribe, andin Ixoca, previously a member of this group. Seed characters, primarily the shape and orientation of exotestacells, the presence and shape of tubercles on their outer periclinal wall, are found to be taxonomically anddiagnostically important in the group. ...

Ключевые слова на английском: Sileneae, Viscaria group, micromorphology, seed coat, seed, systematics, phylogeny

Ботанический журнал №8 / 2021 г.   🔎 – С. 788-795

DOI: 10.31857/S0006813621080044
База данных цитирования: Scopus   🔎

Рубрика: Систематические обзоры и новые таксоны   🔎

Авторы: Илларионова И. Д.   🔎

Аннотация:
Статья является результатом критической обработки семейства Rutaceae для издания “Растения Центральной Азии”. Работа основана на изучении гербарных коллекций, хранящихся в Гербарии Ботанического института им. В. Л. Комарова (LE), а также на обзоре флористической и таксономической литературы по Центральноазиатскому флористическому региону Монголии и Китая и прилегающим регионам. Даны ключи для определения родов и видов. По каждому виду даны ссылки на номенклатуру, информация о местообитании и географическом распространении. Обсуждаются таксономия и номенклатура ряда таксонов. Обозначены лектотипы Zanthoxylum simulans Hance, Z. fraxinoides Hemsl., Haplophyllum perforatum Kar. et Kir., H. sieversii Fisch. et C. A. Mey., H. tragacanthoides Diels, Ruta perforata M. Bieb. (= Haplophyllum perforatum (M. Bieb.) Vved.), Dictamnus albus L. subsp. turkestanicus N.A. Winter и D. dasycarpus Turcz.

Ключевые слова: таксономия, номенклатура, типификация, лектотип, Китай, Монголия, рутовые, Растения Центральной Азии

Название на английском: Rutaceae of Central Asia

Аннотация на английском:
This article is a result of the critical treatment of Rutaceae family for the edition “Plants of Central Asia”. Thework is based on the study of herbarium collections kept in the Herbarium of the Komarov Botanical Institute (LE), as well as on the review of floristic and taxonomic literature for the Central Asian floristic regionof Mongolia and China and adjacent regions. Keys are provided for the identification of genera and species. References to nomenclature, information on habitat and geographic distribution are given for each species.The taxonomy and nomenclature of a number of taxa are discussed. The lectotypes of Zanthoxylum simulans Hance, Z. fraxinoides Hemsl., Haplophyllum perforatum Kar. et Kir., H. sieversii Fisch. et C.A. Mey., H. tragacanthoides Diels, Ruta perforata M. Bieb. (= Haplophyllum perforatum (M. Bieb.) Vved.), Dictamnus albus L.subsp. turkestanicus N.A. Winter and D. dasycarpus Turcz. are designated.

Ключевые слова на английском: taxonomy, nomenclature, typification, lectotype, China, Mongolia, Rutaceae, Plants of Central Asia

Ботанический журнал №8 / 2021 г.   🔎 – С. 796-800

DOI: 10.31857/S0006813621060090
База данных цитирования: Scopus   🔎

Рубрика: Флористические находки   🔎

Авторы: Патова Е. Н.   🔎, Новаковская И. В.   🔎, Анисимова О. В.   🔎, Гончарова Н. Н.   🔎

Аннотация:


Ключевые слова: Eremosphaera, флористические находки, ключевое болото, северо-восток европейской части России

Название на английском: Eremosphaera viridis (Chlorophyta), a new species to the algal flora of the northeastern European part of Russia

Аннотация на английском:
Information on the first finding of a rare unicellular green alga Eremosphaera viridis in the northeastern European part of Russia is given. The species was found in a spring bog of the Vychegda River basin. E. viridis was isolated as a unialgal culture and is maintaining in the collection of living algae cultures at the Institute of Biology, Komi Scientific Centre, Ural Branch of the Russian Academy of Sciences (SYKOA).

Ключевые слова на английском: Eremosphaera, floristic records, spring bog, northeast of the European part of Russia

Ботанический журнал №8 / 2021 г.   🔎 – С. 801-806

DOI: 10.31857/S0006813621080093
База данных цитирования: Scopus   🔎

Рубрика: Флористические находки   🔎

Авторы: Урбанавичюс Г. П.   🔎, Урбанавичене И. Н.   🔎

Аннотация:
Приведены данные о 9 новых и редких видах лишайников для Мурманской области, из них 5 впервые найдены в регионе: Bryonora castanea, Bryoria americana, B. kuemmerleana, B. vrangiana и Xylographa difformis. Виды Gyalecta biformis и Schadonia alpina найдены во второй раз в России и Мурманской области. Для каждого вида дана информация по местонахождению, экологии и распространению в России и мире.

Ключевые слова: лишайники, новые находки, распространение, Мурманская область

Название на английском: Findings of lichen species new and rare to Murmansk Region

Аннотация на английском:
Based on field research by the first author, nine rare and noteworthy lichen species from the Murmansk Region are recorded. Among them, five species, namely Bryonora castanea, Bryoria americana, B. kuemmerleana, B. vrangiana and Xylographa difformis are reported for the first time for the Murmansk Region. Gyalecta biformis and Schadonia alpina are found for the second time in Russia and the Murmansk Region. The information on the localities, ecology and distribution of all mentioned species is provided.

Ключевые слова на английском: lichens, new findings, distribution, Murmansk Region

Ботанический журнал №8 / 2021 г.   🔎 – С. 807-814

DOI: 10.31857/S0006813621080032
База данных цитирования: Scopus   🔎

Рубрика: Флористические находки   🔎

Авторы: Ефимов П. Г.   🔎, Конечная Г. Ю.   🔎, Куропаткин В. В.   🔎, Попов Е. С.   🔎

Аннотация:
Приводятся новые данные по флоре Псковской области, накопившиеся с момента публикации “Конспекта флоры Псковской области” в 2018 году. Пять видов являются новыми для флоры области – Cuscuta campestris, Galium tricornutum, Luzula luzuloides, Nymphoides peltata и Papaver argemone. Публикуются другие находки ряда редких и охраняемых видов и иные исправления к “Конспекту”, в частности уточнение распространения Papaver rhoeas и Senecio dubitabilis, обоснование исключения из состава псковской флоры вида Erigeron droebachiensis (соответствующие образцы оказались неверно определенными гибридными особями) и Panicum capillare (соответствующие образцы оказались Panicum miliaceum subsp. ruderale). Также сообщается о первой вполне достоверной находке“микровида” Polygonum bellardii. Представлен краткий анализ основных флористических новинок по данным веб-странички “Флора Псковской области” на сайте www.inaturalist.org.

Ключевые слова: сосудистые растения, флора, Псковская область, охрана растений

Название на английском: ADDITIONS TO THE “CONSPECTUS OF THE VASCULAR FLORA OF PSKOV REGION”

Аннотация на английском:
In the article we give new data on the f lora of the Pskov Region accumulated since “Conspectus of the Vascular Flora of Pskov Region” was published in 2018. Among them, 5 species (Cuscuta campestris, Galium tricornutum, Luzula luzuloides, Nymphoides peltata and Papaver argemone) have been recorded in the Region forthe first time since 2018. Other findings of rare and protected species and corrections to the “Conspectus” are published, in particular, clarification of the distribution of Papaver rhoeas and Senecio dubitabilis, justification for the excluding species Erigeron droebachiensis from the Pskov flora (the voucher samples turned outto be incorrectly identified hybrid specimens) and Panicum capillare (the voucher samples turned out to be Panicum miliaceum subsp. ruderale). The first quite reliable finding of Polygonum bellardii “microspecies” is reported, as well as some records of rare taxa in the floristic regions where they were not knownbefore. A brief analysis of main f loristic novelties of the “Pskov Oblast Flora” page of the websitewww.inaturalist.org is given.

Ключевые слова на английском: vascular plants, Flora, Pskov Region, protected plants

Ботанический журнал №8 / 2021 г.   🔎 – С. 815-827

DOI: 10.31857/S0006813621080020
База данных цитирования: Scopus   🔎

Рубрика: История науки   🔎

Авторы: Девятов А. Г.   🔎, Калиниченко И. М.   🔎

Аннотация:
Описано развитие карпологии и репродуктивной биологии в Московском университете во второй половине XX и начале XXI века. Показана роль ученых Московского университета в изучении морфологии, анатомии и микроморфологии плодов и семян с использованием световой и электронной микроскопии. Рассмотрено применение карпологических методов исследования в систематике и филогении растений

Ключевые слова: ботаника, карпология, репродуктивная биология, история ботаники, Московский университет

Название на английском: CARPOLOGY AT THE MOSCOW UNIVERSITY. SECOND HALF OF THE 20TH CENTURY–EARLY 21ST CENTURY

Аннотация на английском:
The development of carpology, reproductive biology in the Moscow University in the second half of 20th andthe beginning of 21st century is described. The contribution of botanists of the Moscow University to investigation of fruit and seed morphology, anatomy and micromorphology by means of light and electronic microscopy is demonstrated. The application of carpological methods in plant taxonomy and phylogeny is considered.

Ключевые слова на английском: botany, carpology, reproductive biology, history of botany, Moscow University

Ботанический журнал №8 / 2021 г.   🔎 – С. 828-832

DOI: 10.31857/S000681362108010X
База данных цитирования: Scopus   🔎

Рубрика: Юбилеи и даты   🔎

Авторы: Викторов В. П.   🔎, Годин В. Н.   🔎, Ключникова Н. М.   🔎, Куранова Н. Г.   🔎, Пятунина С. К.   🔎

Аннотация:
11 апреля 2021 года исполнилось 70 лет Михаилу Витальевичу Маркову – доктору биологических наук, профессору, известному специалисту в области популяционной биологии растений, исследователю малолетних растений, автору более 270 научных работ.

Название на английском: MIKHAIL VITAL’EVICH MARKOV (ON THE 70-YEARS ANNIVERSARY)

Ботанический журнал №8 / 2021 г.   🔎 – С. 833

DOI: DOI: 10.31857/S0006813621080081

Название на английском: Index to designated types

Ботанический журнал №8 / 2021 г.   🔎 – С. 834


Название на английском: Amendment to the article by T. V. Krestovskaya "Abstract of the type section of the genus Stachys (Lamiaceae) in the Old World", published in No. 6-2021 (DOI: 10.31857 / S0006813621080111)

Ботанический журнал №4 / 2012 г.   🔎 – С. 417-451

База данных цитирования: РИНЦ   🔎

Рубрика: Оригинальные статьи   🔎
УДК: 581.466 581.3

Авторы: Шамров И. И.   🔎

Аннотация:


Ключевые слова: морфогенез, гинецей, строение, типы, плацентация

Название на английском: Types of gynoecium in angiosperm plants: terminology and problems of interpretation

Аннотация на английском:
When describing a gynoecium morphogenesis, the following fundamental characteristics must be taken into consideration: 1. A basic element of any type is such a gynoecium variant, which is transformed into a follicle-like fruit. 2. Any type of sutural placentation is based on U-shaped compound placenta, which includes a central portion at the bottom of carpel and lateral parts in the area of united ventral borders. 3. Gynoecium organization changes during morphogenesis; and its structure before pollination, when the gynoecium type is usually determined, is developed on different base and due to different mechanisms (closing, sticking, fusing - congenial or postgenial, the latter being perfect or imperfect). At the basis of these characteristics and with account of morphological specific features and vertical zonation which is inherent in peltate carpel, the gynoecium typology is essential to be realized through a conduplicate carpel theory. This system of concepts is used in many modern fruit classifications, and is expedient to keep. Some questions of placentation and gynoecium evolution are discussed.

Ключевые слова на английском: morphogenesis, gynoecium, structure, types, placentation

Ботанический журнал №4 / 2012 г.   🔎 – С. 452-464

База данных цитирования: РИНЦ   🔎

Рубрика: Оригинальные статьи   🔎
УДК: 581.526. 42

Авторы: Василевич В. И.   🔎

Аннотация:
Сосновые леса с моховым ярусом, в котором доминируют виды Sphagnum, широко распространены по всей лесной зоне Восточной Европы. Они встречаются в неглубоких депрессиях рельефа и по окраинам верховых болот. В этих условиях среды сосняки представляют собой первичные леса, так как сосна не имеет здесь других древесных видов, способных конкурировать с ней. Сфагновые сосняки были поделены на три ассоциации, различающиеся условиями местообитания и группами дифференциальных видов. Vaccinio uliginosi-Pinetum занимает олиготрофные местообитания; ее характерные виды - Vaccinium uliginosum и Ledum palustre, имеющие там экологический и фитоценотический оптимум. Асс. Molinio-Pinetum характеризуется доминированием Molinia caerulea и Vaccinium myrtillus и высоким постоянством Polytrichum commune. Вариант Equisetum sylvaticum представляет собой переход к мезотрофным заболоченным соснякам асс. Carici lasiocarpae-Pinetum. Доминанты травяного яруса этой ассоциации - Carex lasiocarpa и Menyanthes trifoliata.

Ключевые слова: заболоченные сосняки, растительность Северо-Запада России

Название на английском: Sphagnum pine forests in the Eastern Europe

Аннотация на английском:
Sphagnum pine forests are widely distributed in the Eastern Europe. They occupy lowland habitats with different peat thickness. Vaccinio uliginosi-Pinetum is an oligotrophic community with character species Vaccinium uliginosum and Ledum palustre having their ecological optima there. Molinio-Pinetum occurs in less oligotrophic sites with more decomposited peat. It includes community groups with dominance of Molinia caerulea, Vaccinium myrtillus, Equisetum sylvaticum and Polytrichum commune. The association is differentiated by a large group of forest mesic species (Luzula pilisa, Trientalus europaea, Mainanthemum bifolium, Avenella flexuosa, Solidago virgaurea). Carici lasiocarpae-Pinetum has two dominant species in herb layer: Carex lasiocarpa and Menyanthes trifoliata. This is mesotrophic community on moderately decomposed peat and includes many species of swamps (Equisetum fluviatile, Phragmites australis, Calamagrostis canescens, Comarum palustre).

Ключевые слова на английском: Vaccinio uliginosi-Pinetum, Molinio-Pinetum, Carici lasiocarpae-Pinetum

Ботанический журнал №4 / 2012 г.   🔎 – С. 465-475

База данных цитирования: РИНЦ   🔎

Рубрика: Сообщения   🔎
УДК: 582.475.2 581.44

Авторы: Велисевич С. Н.   🔎, Бендер О. Г.   🔎

Аннотация:


Ключевые слова: Larix sibirica, ауксибласты, побег, структура, морфогенез

Название на английском: The structure of Larix sibirica (Pinaceae) auxiblasts

Аннотация на английском:
The morphogenesis of 1-year auxiblasts (long shoots) was studied in young generative trees of Siberian larch (Tomsk). It was found that the longitudinal structure of auxiblasts is determined by a pattern of arrangement of leaves with and without an axillar bud on genetic spirak, which correlatively depends on pith diameter. Auxiblasts with wide pith have similar metamers gathered in longitudinal series. The series of leaves with buds reach the largest size in the medial part of the shoot and decline gradually towards the proximal and distal parts of the shoot. Changes in the series of leaves without buds are the reverse of those in the series of leaves with buds...

Ключевые слова на английском: Larix sibirica, auxiblasts, shoot, structure, morphogenesis

Ботанический журнал №4 / 2012 г.   🔎 – С. 475-486

База данных цитирования: РИНЦ   🔎

Рубрика: Сообщения   🔎
УДК: 581.466

Авторы: Вислобоков Н. А.   🔎, Соколов Д. Д.   🔎, Корякин А. С.   🔎

Аннотация:
Для сем. Ericaceae характерно наличие пентамерных цветков со спайнолепестным венчиком. Empetrum L. - один из родов с нетипичным для вересковых планом строения цветка, в связи с чем ранее его нередко относили к особому сем. Empetraceae. Околоцветник Empetrum имеет два тримерных круга свободных элементов и интерпретируется разными авторами как простой либо двойной. Согласно данным по морфогенезу цветка, околоцветник Empetrum hermaphroditum следует характеризовать как двойной с раздельнолепестным венчиком. Рудименты трубки венчика, известные у других раздельнолепестных вересковых, отсутствуют. Следы скрытой пентамерии, выявленные ранее у одного из родов вересковых с трехлепестным венчиком, также не обнаруживаются. Полученные данные свидетельствуют о вторичности полимерного гинецея Empetrum, исходно имевшего ту же мерность, что и околоцветник.

Ключевые слова: раздельнолепестность, спайнолепестность, тримерный околоцветник, Empetrum, Ericaceae

Название на английском: Flower development of Empetrum hermaphroditum (Ericaceae)

Аннотация на английском:
Flowers of most Ericaceae are characterized by pentamery and sympetaly. Empetrum is one of the members of Ericaceae that deviate from this flower groundplan. Due to differences in floral morphology, earlier classifications places Empetrum in a distinct family, Empetraceae belonging to various orders. Perianth of Empetrum is composed by two trimerous whorls of free phyllomes. Different authors interpret it as either simple (with tepals) or double (with sepias and petals). The paper presents scanning electron microscopic data on flower development in Empetrum hermaphroditum. ...

Ключевые слова на английском: divisibility, spine-petals, trimeric perianth, Empetrum, Ericaceae

Ботанический журнал №4 / 2012 г.   🔎 – С. 487-496

База данных цитирования: РИНЦ   🔎

Рубрика: Сообщения   🔎
УДК: 582.33 571.56-18

Авторы: Софронова Е. В.   🔎, Софронов Р. Р.   🔎

Аннотация:


Ключевые слова: флора, печеночники, экология, Якутия, хребет Орулган

Название на английском: The liverworts of the Orulgan Sis Resource Reserve (Orulgan Ridge, North-Eastern Yakutia)

Аннотация на английском:
An annotated list of the liverworts of the Orulgan Sis Resource Reserve (Orulgan Ridge, North-Eastern Yakutia), including data on frequency, localities, vegetation belt distribution, altitutdes, habitats, associated species and reproduction is provided. It contains 73 species of 36 genera and 17 families. Rare and interesting species in the reserve are: Bucegia romanica, Cephaloziella aspericaulis, Jamesoniella undulifolia, Radula prolifera, Scapania sphaerifera. Participation of liverworts in plant cover formation of the studied plant communities is considered. The location of Cephaloziella aspericaulis is the only known in Siberia, that of Pseudolepicolea fryei is the second extraarctic location in Russia.

Ключевые слова на английском: flora, liverworts, ecology, Yakutia, Orulgan ridge

Ботанический журнал №4 / 2012 г.   🔎 – С. 496-511

База данных цитирования: РИНЦ   🔎

Рубрика: Сообщения   🔎
УДК: 581.55

Авторы: Лебедева В. X.   🔎, Тиходеева М. Ю.   🔎, Ипатов В. С.   🔎

Аннотация:
Проведен анализ пространственной и функциональной структуры суходольного луга, определена ценотическая роль основных луговых видов; проведено сравнение соотношения факторов, определяющих функциональную структуру различных луговых и лесных сообществ.

Ключевые слова: структура сообществ, луга, леса

Название на английском: On the functional structure of meadow and forest communities

Аннотация на английском:
We described the spatial and functional structure of the upland meadows and defined the role of major cenotic dominant species. It is shown that Avenella flexuosa, Festuca rubra and Stellaria holostea are strong edificators and have a negative impact on the abundance of related species. Little edificatory effect is found of Helictotrichon pubescens, Agrostos tenuis and Alchemilla vulgaris. It was found that the edification force of a species is determined by its life form, the quantity of formed phytomass, autonomic activity type, as well as the presence of codominants. We have compared the functional structure of two variants of upland meadows differing in richness and soil moisture. Comparison of the functional structure of forest and meadow communities showed that in the meadoms relationships between species have more influence than habitat factors, whereas in the forests their roles are equal. It was determined that more than a half of the variation in plant communities due to the relationships between species, including the impact through transformation of the habitat.

Ключевые слова на английском: community structure, meadows, forests

Ботанический журнал №4 / 2012 г.   🔎 – С. 512-523

База данных цитирования: РИНЦ   🔎

Рубрика: Флористические находки   🔎
УДК: 581.9

Авторы: Глазкова Е. А.   🔎

Аннотация:
Приведены сведения о наиболее интересных находках сосудистых растений, обнаруженных автором на островах Выборгского залива в 2005-2009 и 2011 гг. Все 29 приведенных видов являются редкими для Северо-Запада европейской части России, из них 20 видов подлежат охране на территории Ленинградской обл. Крупка седоватая (Draba incana L.), ранее считавшаяся исчезнувшей в регионе, обнаружена на многих островах Выборгского залива. Для ряда видов (Melica picta K. Koch, Draba incana и др.) уточнены сведения, касающиеся их экологической приуроченности. Многие виды впервые указываются для островов Выборгского залива.

Ключевые слова: флора, сосудистые растения, острова, Выборгский залив, Финский залив, Ленинградская обл

Название на английском: On some rare vascular plant species from the islands of the Vyborg Bay (Leningrad Region)

Аннотация на английском:
Data on the most interesting floristic records of vascular plant species on the islands of the Vyborg Bay are represented. Detailed floristic investigations on 86 islands in the Vyborg Bay were carried out by the author in 2005-2011, and 620 vascular plant species were recorded from the area. The list of the most interesting records includes 29 rare in the NW Russia vascular plant species, 20 of them are threatened in the region and included in the Red Data Book of Nature of Leningrad Region (2000). New information about habitats of some species (Draba incana L., Melica picta K. Koch) is provided. Before the author's research on the islands, Draba incana L. was known in the area only by old findings of Finnish botanists and regarded as an extinct species in Leningrad Region. Melica picta K. Koch is recorded for the first time on the island of the Vyborg Bay.

Ключевые слова на английском: flora, vascular plants, islands, Vyborg Bay, Gulf of Finland, Leningrad region

Ботанический журнал №4 / 2012 г.   🔎 – С. 524-537

База данных цитирования: РИНЦ   🔎

Рубрика: Методика ботанических исследований   🔎
УДК: 581.526.33

Авторы: Зацаринная Д. В.   🔎, Волкова Е. М.   🔎, Сирин А. А.   🔎

Аннотация:
Рассмотрены особенности растительного покрова системы карстовых болот, расположенных в зоне широколиственных лесов Тульской обл. и характеризующихся низким антропогенным воздействием. Изученным болотам свойственны торфяные отложения в виде сплавин, на которых представлены различные растительные сообщества, отличные по экологическим условиям (уровни болотных вод, кислотность и минерализация). По мере развития сплавин изменяются показатели водно-минерального питания, что обеспечивает смену растительных сообществ.

Ключевые слова: карстовые болота, растительность, зона широколиственных лесов, уровни болотных вод, кислотность, минерализация, Тульская обл.

Название на английском: Vegetation and environmental factors of karst mires in broad-leaved forest zone: methodical approaches

Аннотация на английском:
Vegetation cover and environmental factors were studied in the system of karts mires in the broad- leaved forest zone in Tula Region, Central European Russia. Mires are formed in the sinkholes and characterized by rather low anthropogenic disturbances. These mires are characterised by floating peat mats and variety of vegetation communities which are differ by ecological conditions (water levels, acidity and nutrition). Development and growth of floating mats change water and mineral feeding that leads to succession of vegetation communities.

Ключевые слова на английском: karst mires, vegetation, broad-leaved forest zone, mires water levels, acidity, mineralization, Tula region.

Ботанический журнал №4 / 2012 г.   🔎 – С. 558-566

База данных цитирования: РИНЦ   🔎

Рубрика: Юбилеи и даты   🔎
УДК: 58 092

Авторы: Воронов Б. А.   🔎, Крюкова М. В.   🔎, Антонова Л. А.   🔎

Название на английском: Svetlana Dmitrievna Shlotgauer: on the 70th anniversary