Ботанический журнал - Статьи

Ботанический журнал №6 / 2011 г.   🔎 – С. 681-695

База данных цитирования: РИНЦ   🔎

Рубрика: Оригинальные статьи   🔎
УДК: 582.275.5

Авторы: Виноградова К. Л.   🔎

Аннотация:
По результатам ревизии таксономического состава Ceramiales в северных морях России составлен аннотированный список, включающий 20 видов. Приводятся ключ для определения родов и видов, данные по распространению видов в пределах Северного Ледовитого океана и общая характеристика их ареалов. Обсуждается место видов во флоре океана как географических элементов.

Ключевые слова: Ceramiales, Северный Ледовитый океан, состав, распространение

Название на английском: The order Ceramiales (Rhodophyta) in the flora of the Arctic Ocean

Аннотация на английском:
The Ceramiales species composition of the Arctic Ocean is critically revised. 20 species of 10 genera are listed. Annotations for each species contain the main synonyms and bibliographic references including the works dealing with records of the species in the northern Russian seas, locations in these seas, distribution in the Arctic Ocean and general longitudinal and latitudinal characteristics of the species ranges. Analysis of ranges and affinities of the species has permitted to define the species as geographical elements and to discuss their participation in the genesis of the arctic marine flora.

Ключевые слова на английском: Ceramiales, Arctic Ocean, composition, distribution

Ботанический журнал №6 / 2011 г.   🔎 – С. 696-708

База данных цитирования: РИНЦ   🔎

Рубрика: Сообщения   🔎
УДК: 582. 542.2 571

Авторы: Шеховцова И. Н.   🔎

Аннотация:
У 38 видов подрода Kreczetoviczia рода Carex, распространенных на территории Азиатской России, с помощью сканирующего электронного микроскопа исследовано строение экзокарпия. Описаны 3 варианта его строения на основе наличия кремнеземных тел, их числа, формы клеток экзокарпия и строения их оболочек Показана перспективность использования этих признаков для разграничивания близких видов подрода Kreczetoviczia.

Ключевые слова: Cyperaceae, Carex, подрод Kreczetoviczia, плод, экзокарпий, кремнеземное тело, систематика, сравнительная анатомия, Азиатская Россия

Название на английском: Features of fruit exocarp structure in the species of the Carex subgenus Kreczetoviczia (Cyperaceae)

Аннотация на английском:
The fruit exocarp structure was studied in 38 species of the genus Carex subgenus Kreczetoviczia of the Asian Russia using scanning electronic microscopy. Three variants of the exocarp structure were described based on the presence of silica bodies, their number, exocarp cells shape and cell wall structure. These characters were found useful for discrimination of closely related species of the subgenus Kreczetoviczia.

Ключевые слова на английском: Cyperaceae, Carex, subgenus Kreczetoviczia, fruit, exocarp, silica body, taxonomy, comparative anatomy, Asiatic Russia

Ботанический журнал №6 / 2011 г.   🔎 – С. 709-738

База данных цитирования: РИНЦ   🔎

Рубрика: Сообщения   🔎
УДК: 582.475.2

Авторы: Захарова К. В.   🔎, Сейц К. С.   🔎

Аннотация:
Проведен анализ структуры внутрипопуляционной фенотипической изменчивости (ВПФИ) гибридных популяций ели на территории Ленинградской обл. Показано, что: 1) в пределах одного фитоценоза особи контрастных по близости к Picea abies (L.) Karts. или к Picea obovata Ledeb. фенотипов обладают разным потенциалом роста и развития; 2) условия экотопа имеют определяющее влияние на структуру ВПФИ; 3) основным признаком, на величине которого в наибольшей степени отражается характер ВПФИ и направление внутрипопуляционной фенотипической дифференциации, является угол заострения вершинки семенной чешуи; 4) в ельниках кисличных в результате гибридизации образуются промежуточные по фенотипу гибридные особи с определенным конкурентным преимуществом, в чернично-сфагновых ельниках подобных новообразований не наблюдается; 5) близость фенотипа гибридных особей к P. abies или P. obovata оказывает существенное влияние на интенсивность фитоценотических отношений между особями сходных и контрастных фенотипов при этом некоторые характеристики этих отношений могут рассматриваться в качестве «фитоценотических инвариантов» определенного типа леса.

Ключевые слова: внутрипопуляционная фенотипическая изменчивость, фитоценотический статус, экотоп, фенотип, бонитет, многомерный дискриминантный анализ, Picea abies, Picea obovata

Название на английском: The intrapopulation phenotypic diversity of the Picea abies × Picea obovata (Pinaceae) hybrid populations in contrast environmental conditions

Аннотация на английском:
The intrapopulation phenotypic diversity (IPPD) remains the least known domain of plant ecology and morphogenesis. The article throws light upon the problems of IPPD studying, offers a novel mathematical approach designed to study mutual relations and pattern formation in forest communities by the example of the Picea abies (L.) Karst. X Picea obovata Ledeb. hybrid populations in contrast environmental conditions. It has been shown that 1) the individuals of contrast phenotypes possess different hierarchy statues in the community, and therefore different potentials of growth and development; 2) the environmental conditions have crucial influence on the IPPD structure, the hybrids close to P. abies having the highest efficiency in the rich Oxalis spruce communities, while the hybrids close to P. obovata prevailing in the poor sphagnous spruce communities; 3) the angle of the cone scale apex sharpening is the main feature reflecting the trend of the IPPD; 4) the hybridization results in new hybrids with competitive advantage in the rich spruce communities; 5) in the contrast phenotypical conditions, the hybrids close to P. abies interact with those close to P. obovata with different intensity, and some characteristics of those interactions can be considered as the community invariants inherent in a specified type of the forest community.

Ключевые слова на английском: intrapopulation phenotypic variability, phytocenotic status, ecotope, phenotype, bonitet, multivariate discriminant analysis, Picea abies, Picea obovata

Ботанический журнал №6 / 2011 г.   🔎 – С. 738-768

База данных цитирования: РИНЦ   🔎

Рубрика: Сообщения   🔎
УДК: 581.526.426.2 470.1

Авторы: Кучеров И. Б.   🔎, Кутенков С. А.   🔎

Аннотация:
По результатам многолетних полевых исследований в различных регионах средней и северной тайги Европейской России, методом доминантно-флористической классификации выделено 11 синтаксонов травяно-сфагновых сосновых лесов - 3 ассоциации с 9 субассоциациями и 3 вариантами. Проанализированы распространение выделенных синтаксонов, характер их зонально-климатической приуроченности и тяготения к различным типам почвообразующих пород, а также условий минерального питания.

Ключевые слова: сосновые леса, классификация растительности, средняя тайга, северная тайга, Европейская Россия

Название на английском: Grass-peatmoss pine forests of the middle and northern taiga of European RussiaGrass-peatmoss pine forests of the middle and northern taiga of European Russia

Аннотация на английском:
As a result of field research of 1996-2010 in the northern and middle taiga subzones of European Russia, 11 syntaxa of pine (Pinus sylvestris) forests, including 3 associations with 9 subassociations and 3 variants, are distinguished following the dominant-floristic approach to vegetation. All the units are subject to paludification and grow on peat deposits of various thickness. The geographical ranges of the syntaxa are analyzed. The 3 of them, namely Equiseto-Pinetum (P.) betuletosum, Sphagno warnstorfii-P. molinietosum var. Salix phylicifolia and var. typ, occur in the northern taiga only, and Menyantho-P. eriophoretosum is bound to this subzone mainly. ...

Ключевые слова на английском: pine forests, vegetation classification, middle taiga, northern taiga, European Russia

Ботанический журнал №6 / 2011 г.   🔎 – С. 768-783

База данных цитирования: РИНЦ   🔎

Рубрика: Сообщения   🔎

Авторы: Комарова Т. А.   🔎, Приходько О. Ю.   🔎

Аннотация:
Обобщены результаты многолетних исследований особенностей развития и продуктивности кустарников и деревянистых лиан в ходе послепожарных сукцессий в широколиственно-кедровых и кедрово-темнохвойных лесах среднегорного пояса Южного Сихотэ-Алиня. Рассматриваются особенности динамики возрастной структуры, численности и надземной массы скелетных осей у ведущих ценопопуляций в процессе послепожарных сукцессий в различных лесорастительных условиях. Выявлены запасы всхожих семян кустарников и лиан в подстилке и гумусовом горизонте почвы на участках, подвергавшихся пожарам разной давности.

Ключевые слова: кустарники, деревянистые лианы, возрастное развитие, динамика численности, масса надземных частей, запасы семян, послепожарные сукцессии

Название на английском: The development of shrubs and ligneous lianas after fire in the forests of the Southern Sikhote-Alin

Аннотация на английском:
The results of 34 years stationary investigations of some peculiarities of development and coenopo-pulation productivity of different species of shrubs and ligneous lianas actively developing at sertain stages of post-fire successions under different habitat conditions in forests of the middle mountain zone of the Southern Sikhote-Alin Mountains are discussed. The peculiarities of the shrubs and lianas development are considered on the basis of their coenopopulation age structure, and also of the indexes of stems number and groeing stock of above ground phytomass.

Ключевые слова на английском: shrubs, woody lianas, age development, population dynamics, mass of above-ground parts, seed reserves, post-fire successions

Ботанический журнал №6 / 2011 г.   🔎 – С. 784-793

База данных цитирования: РИНЦ   🔎

Рубрика: Сообщения   🔎
УДК: 582.893

Авторы: Украинская У. А.   🔎

Аннотация:
Род Semenovia, насчитывающий 26 видов, распространен в Азии от Ирана на западе до Китая на востоке. В Средней Азии и Казахстане отмечено 12 видов рода Semenovia. Составлены точечные карты для всех видов рода, распространенных в Средней Азии и Казахстане. 7 видов являются эндемиками Горной Средней Азии. Из них 2 вида имеют дизъюнктивные ареалы. Наибольшее видовое разнообразие рода Semenovia сосредоточено в Памиро-Алае - 8 видов.

Ключевые слова: Umbelliferae, Semenovia, ареал, Горная Средняя Азия

Название на английском: Distribution of the Semenovia (Umbelliferae) species in the Middle Asia

Аннотация на английском:
The genus Semenovia (Apiaceae-Tordylieae) numbers 26 species. They are distributed only in Asia, from Iran on the west to China in the east. 12 species occur in the Middle Asia and Kazakhstan. The dot maps for all the Semenovia species from Middle Asia and Kazakhstan have been compiled. 7 species are endemics for the Mountain Middle Asia. S. pimpinelloides and S. heterodonta have disjunctive ranges. The greatest species diversity (8) of Semenovia is observed in Pamiro-Alai.

Ключевые слова на английском: Umbelliferae, Semenovia, range, Mountain Middle Asia

Ботанический журнал №6 / 2011 г.   🔎 – С. 794-804

База данных цитирования: РИНЦ   🔎

Рубрика: Сообщения   🔎
УДК: 582.675.1-14

Авторы: Мовергоз Е. А.   🔎, Лапиров А. Г.   🔎, Лебедева О. А.   🔎

Аннотация:
Изучены особенности онтогенеза Batrachium circinatum (Sibth.) Spach на Рыбинском водохранилище и впадающих в него малых реках. B. circinatum развивается как симподиально нарастающий олиго- или монокарпик, однолетник вегетативного происхождения с неспециализированными вегетативными диаспорами. Преобладающий путь индивидуального развития данного вида - сокращенный онтогенез раметы.

Ключевые слова: онтогенез, гидрофиты

Название на английском: The ontogenesis of Batrachium circinatum (Ranunculaceae) in conditions of the Rybinsk Reservoir

Аннотация на английском:
Features of ontogenesis of Batrachium circinatum (Sibth.) Spach in the Rybinsk Reservoir and its small tributaries are studied. B. circinatum develops as a sympodial oligo- or monocarpic pseudoannual with unspecialized vegetative diasporas. The predominant path of individual development of the species is a reduced ontogenesis of ramet.

Ключевые слова на английском: ontogeny, hydrophytes

Ботанический журнал №6 / 2011 г.   🔎 – С. 805-807

База данных цитирования: РИНЦ   🔎

Рубрика: Систематические обзоры и новые таксоны   🔎
УДК: 005 : 576.16 : 582 582 : 998

Авторы: Мулдашев А. А.   🔎, Цвелёв Н. Н.   🔎

Аннотация:
Приводятся описания двух новых видов Taraxacum - T. austrouralensis Muld. et Tzvel. и T. bashkirikum Muld. et Tzvel. с Южного Урала.

Ключевые слова: новые виды, Taraxacum, Южный Урал

Название на английском: Two new species of Taraxacum (Asteraceae) from the Southern Urals

Аннотация на английском:
Two new species of the genus Taraxacum Wigg. from the Southern Urals are described: T. austrouralense Muld. et Tzvel. and T. bashkiricum Muld. et Tzvel.

Ключевые слова на английском: new species, Taraxacum, South Ural

Ботанический журнал №6 / 2011 г.   🔎 – С. 808


Название на английском: Index of new plant names

Ботанический журнал №7 / 2011 г.   🔎 – С. 809-825

База данных цитирования: РИНЦ   🔎

Рубрика: Оригинальные статьи   🔎
УДК: 581. 1; 581. 9; 582. 4; 582. 9

Авторы: Гамалей Ю. В.   🔎

Аннотация:
Изложены авторские и литературные данные и основанные на них представления о структурных аспектах актов симбиогенеза, предшествовавших появлению сосудистых растений и колонизации ими континентов. Два симбиогенетических акта (прохлорофиты + протисты - высшие водоросли; морские водоросли + грибы - наземные сосудистые растения) отражены наличием в теле растений двух водных транспортных сетей, возникших как буферные зоны симбиотического обмена. Нисходящяя флоэма в филогенезе берет начало от мембранной камеры прохлорофитов. Восходящяя ксилема - специализированная часть апопластной сети, стартующей от каналов грибного мицелия. Транспортные потоки, формирующие проводящие элементы флоэмы и ксилемы, не гомологичны: источник одного - фотосинтез цианобактерий, другого - протеолиз грибной микоризы. В качестве доказательства показано, что распад одной из пар симбиотического партнерства сопровождается редукцией соответствующей ей транспортной сети. Структура проводящих тканей и транспортных потоков отражает основные вехи эволюции сосудистых растений. На этой теоретической основе проводится анатомическая реконструкция их происхождения и истории миграций

Ключевые слова: прохлорофиты, протисты, симбиогенез, водоросли, колонизация моря, грибы, сосудистые растения, флоэма, ксилема, колонизация суши, эволюция

Название на английском: The origin of vessels and vascular plants

Аннотация на английском:
Original and literature data about the structural aspects of symbiogenetic acts which preceded to appearance of vascular plants and continent colonization by them and the conception based on them are described. Two symbiogenetic acts (prochlorophytes + protists - marine algae; marine algae + fungi - land vascular plants) are presented in plant body by two water transport networks originated as the buffer zones of symbiotic exchange. Descending phloem arises in phylogenesis from the membrane capsula of prochlorophytes. Rising xylem is the special part of the apoplast. It starts from mycelium channels of fungi. Conducting elements of phloem and xylem are formed by transport fluxes which are not gomologous: cyanobacteria photosynthesis is the source of phloem flux, fungal proteolysis is the same for xylem flux. It is shown that the disintegration of symbiotic partnership in one of pares is accompanied by the reduction of transport network corresponding to it. Basal steps of vascular plant evolution are reflected by the structure of conducting tissues and transport fluxes. Anatomical reconstruction of the origin and history of vascular plant migration is given on this theoretical base.

Ключевые слова на английском: prochlorophytes, protists, symbiogenesis, algae, marine colonization, fungi, vascular plants, phloem, xylem, land colonization, evolution

Ботанический журнал №7 / 2011 г.   🔎 – С. 826-850

База данных цитирования: РИНЦ   🔎

Рубрика: Оригинальные статьи   🔎
УДК: 826-850

Авторы: Шамров И. И.   🔎, Котельникова Н. С.   🔎

Аннотация:
У Coccyganthe flos-cuculi (сем. Caryophyllaceae) гинецей развивается как синкарпно-паракарпный на ранних стадиях. В дальнейшем он становится лизикарпно-синкарпным. В центре завязи формируется колонка в виде звезды, на которой располагаются интрузивные угловые плаценты. Плацентация является центрально-угловой. Обособлению колончатой структуры и становлению лизикарпии предшествуют увеличение размеров клеток в септах и аккумуляция в них друз с кристаллами оксалата кальция начиная со средних стадий морфогенеза. Друзы, накапливающиеся в стерильных областях (нижней синкарпной, верхней паракарпной и апокарпной зонах), исчезают в ходе развития. На большем протяжении завязи происходит разрушение клеток с друзами, в результате чего в септах образуются полости. Процесс деструкции клеток осуществляется в базипетальном направлении и затрагивает сначала клетки паренхимы, а затем эпидермальные слои. В основании завязи септы не разрушаются и гинецей сохраняет синкарпное строение. Обсуждаются вопросы типизации гинецея с позиций статического и динамического подходов

Ключевые слова: морфогенез, гинецей, завязь, Coccyganthe flos-cuculi, Caryophyllaceae

Название на английском: Peculiarities of gynoecium formation in Coccyganthe flos-cuculi (Caryophyllaceae)

Аннотация на английском:
The gynoecium of Coccyganthe flos-cuculi (Caryophyllaceae) develops according to syncarpous-paracarpous variant at early stages. Later, it transforms into lysicarpous-syncarpous type. A star-shaped column is formed at the ovary centre. Intrusive angular placentae are arranged at the column. Placentation is central-angular (axile). A number of processes precede to the column isolation and lysicarpy development. First of all the septa cells increase and then their cytoplasm and nuclei are degenerated. Druses (probably calcium oxalate crystals) are accumulated in the degenerating cells, beginning from middle stages of the morphogenesis. The druses accumulated in the sterile areas of the ovary (lower syncarpous, upper paracarpous and apocarpous zones) disappear in the course of development. Through most of the ovary length, the cavities in septa are formed as a result of a gradual breaking down the cells with druses. The process of cell destruction goes in basipetal direction and affects the parenchyma cells first, and then epidermal layers. At the base of the ovary, septa are not destroyed and gynoecium remains syncarpous. The problems of gynoecium typification are discussed in accordance with static and dynamic approaches.

Ключевые слова на английском: morphogenesis, gynoecium, ovary, Coccyganthe flos-cuculi, Caryophyllaceae

Ботанический журнал №7 / 2011 г.   🔎 – С. 851-857

База данных цитирования: РИНЦ   🔎

Рубрика: Сообщения   🔎
УДК: 582. 579. 2

Авторы: Алексеева Н. Б.   🔎, Болтенков Е. В.   🔎, Миронова Л. Н.   🔎

Аннотация:
C применением сканирующего электронного микроскопа исследована морфология семян дальневосточных видов рода Iris (Iridaceae), относящихся к подродам: Eremiris (I. oxypetala), Ioniris (I. uniflora), Iris (I. mandshurica, I. vorobievii), Limniris (I. ensata, I. laevigata, I. pseudacorus, I. sanguinea, I. setosa), Tenuifoliae (I. ventricosa). Поверхность семян, обусловленная характером наружных периклинальных стенок клеток экзотесты, бывает ровной, слегка или сильно вогнутой. Слегка вогнутые стенки встречаются у большинства исследованных видов. Выявлено 4 типа первичной скульптуры экзотесты: ячеистая преобладает, сетчатая, ямчатая и складчатая. По этому признаку нет четкого различия между бородатыми и безбородыми ирисами. Первичная скульптура поверхности семенной кожуры I. oxypetala и I. ventricosa изучена впервые. Предложен ключ для определения дальневосточных видов рода Iris по признакам поверхности семени.

Ключевые слова: Iridaceae, Iris, подроды Eremiris, Ioniris, Limniris, Tenuifoliae, семена, семенная кожура, морфология, ультраскульптура, систематика

Название на английском: Some peculiarities of seed morphology of the Iris (Iridaceae) species from the Russian Far East

Аннотация на английском:
The seed coat surface is examined in 10 species of the genera Iris L. (subgenera Eremiris, Ioniris, Iris, Limniris, Tenuifoliae) from the Russian Far East. 4 types of the seed coat sculpture are distinguished on the basis of surface tests (alveolate, reticulated, foveolate, reticulate-foveate and unclear-flowing). The seeds of half of the studied forms have the cellular surface. Peculiar features of the seed surfaces morphology were revealed to be useful for taxonomy of the genus Iris. Key for species identification based on the features of the seed morphology and the seed coat surface is proposed.

Ключевые слова на английском: Iridaceae, Iris, subgenera Eremiris, Ioniris, Limniris, Tenuifoliae, seeds, seed coat, morphology, ultrasculpture, taxonomy

Ботанический журнал №7 / 2011 г.   🔎 – С. 858-863

База данных цитирования: РИНЦ   🔎

Рубрика: Сообщения   🔎
УДК: 581. 3

Авторы: Андронова Е. В.   🔎

Аннотация:
Проведено изучение семян на разных стадиях их развития у особи Dactylorhiza fuchsii, характеризующейся высокой долей нежизнеспособных семян к моменту диссеминации. На ранней стадии зародыши присутствуют в большей части семян. Однако в большинстве случаев у зародышей наблюдаются структурные изменения - отсутствие регулярности деления клеток при формировании тела зародыша и хаотичное расположение перегородок при их делении, изменение размеров и формы клеток суспензора, задержка делений отдельных клеток, формирование полиплоидных ядер. Все это свидетельствует о генетических нарушениях нормального хода эмбрионального развития. В процессе созревания семян такие недоразвитые и аномальные зародыши постепенно дегенерируют, поэтому к моменту диссеминации большая часть семян изученного растения оказывается нежизне- способной.

Ключевые слова: Orchidaceae, Dactylorhiza fuchsii, жизнеспособность семян, аномалии строения и развития зародыша, реальная семенная продуктивность

Название на английском: Lethal anomalies of the structure and development of the embryo in Dactylorhiza fuchsii (Orchidaceae)

Аннотация на английском:
The study is carried out of seeds at different stages of their development in an individual of Dactylorhiza fuchsii (Druce) Soo, characterized by a high share of nonviable seeds by the moment of dissemination. It is shown that the embryo is present in the majority of the seeds at the early stage of their development. In most cases, however, structural changes are observed in embryos: irregular cell divisions during the embryo body formation and a chaotic arrangement of partitions during their division, change in size and shape of the suspensor cells, delay of the divisions of certain cells, development of the polyploid nuclei which are the indications of genetic disturbances in the normal way of embryonic growth. In the process of seeds ripening, such underdeveloped and anomalous embryos gradually degenerate; therefore up to the moment of dissemination the great part of the seeds in the studied plant become nonviable

Ключевые слова на английском: Orchidaceae, Dactylorhiza fuchsii, viability of seeds, anomalies in the structure and development of the embryo, real seed productivity

Ботанический журнал №7 / 2011 г.   🔎 – С. 863-868

База данных цитирования: РИНЦ   🔎

Рубрика: Сообщения   🔎
УДК: 561. 6/. 9

Авторы: Викулин С. В.   🔎

Аннотация:
Впервые исследованы плоды-костянки Arctostaphylos Adans., собранные П. И. Дорофеевым в 1958 г. из прослоев растительного детрита в олигоценовых глинах Отрадного (Калининградская обл. ). В коллекции представлены более сотни сохранившихся плодов, на основании изучения которых описан новый ископаемый вид Arctostaphylos baltica Vikulin, sp. nov. Дано сравнение с ископаемыми плодами Comarostaphylis globula (Menzel) Mai из раннего миоцена Центральной и Западной Европы, а также современными, преимущественно субтропическими видами Arctostaphylos Adans., Comarostaphylis Zucc., Xylococcus Nutt. из центра видового разнообразия, который находится в Калифорнийской флористической провинции. Ископаемый вид Arctostaphylos субтропического родства - первая находка на территории России.

Ключевые слова: вересковые, Arctostaphylos, Comarostaphylis, Xylococcus, палеокарпология, эндокарп, олигоцен, Европейская Россия

Название на английском: Fruits of Arctostaphylos (Ericaceae) in Oligocene flora of the Kaliningrad Province

Аннотация на английском:
P. I. Dorofeev collected fossil fruits and seeds in 1958 from Oligocene clay-sand-lignite sediments of Otradnoe in the Kaliningrad Rrovence (Samland Peninsula) lying directly above the Upper Eocene amber clay. However, these samples have not been examined until the present day. The carpological remains include a number of Oligocene taxa of the socalled «Jungeren Mastixioideen-Floren» which previously were only rarely reported from Russia and allied territories. The fossil is assigned to a new fossil species, Arctostaphylos baltica Vikulin, sp. nov., on the basis of detailed comparisons with the stones of the drupaceous fruits of extant Arctostaphylos and Comarostaphylis species of similar morphology. A comparison was made with fossil fruits of Comarostaphylis globula (Menzel) Mai3 from Central and Western Europe, as well as with living thermophilic species from California and Central America. This new fossil species is the first report of a cubtropical representative of manzanita fruits from the Tertiary flora of Russia and the oldest currently recognized in the fossil record. 3 Basionym

Ключевые слова на английском: heathers, Arctostaphylos, Comarostaphylis, Xylococcus, paleocarpology, endocarp, Oligocene, European Russia

Ботанический журнал №7 / 2011 г.   🔎 – С. 869-880

База данных цитирования: РИНЦ   🔎

Рубрика: Сообщения   🔎
УДК: 582. 711. 16 470. 1

Авторы: Бабак Т. В.   🔎

Аннотация:
Рассмотрены особенности распространения двух видов сем. Crassulaceae J. St. -Hil. (Sedum acre и Hylotelephium triphyllum) на европейском Северо-Востоке. Описаны жизненные формы изучаемых видов. Установлено, что у H. triphyllum в зависимости от местообитания возможно формирование трех морфотипов: типичный корневищно- клубнекорневой криптофит, биоморфа с изменением надземной части растения, биоморфа с изменением подземной части растения. Описаны особенности вегетативного размножения обоих видов и формирование клона у растений S. acre.

Ключевые слова: Crassulaceae, суккулент, Sedum acre L., Hylotelephium triphyllum, северная граница ареала, жизненная форма, вегетативное размножение

Название на английском: The distribution and life forms of the family Crassulaceae species in the European North-East

Аннотация на английском:
The peculiarities of distribution of two Crassulaceae DC. species (Sedum acre and Hylotelephium triphyllum) in the European North-East are discussed. Descriptions of life forms of the studied species are given. It is shown that H. triphyllum may develop three varieties of the life form depending on habitats: short-rhizomed biomorph with plagiotropic overground shoot, and long-rhizomed biomorph with orthotropic overground shoot. The peculiarities of vegetative reproduction of the both species and clone forming of S. acre have been studied.

Ключевые слова на английском: Crassulaceae, succulent, Sedum acre L., Hylotelephium triphyllum, northern limit of range, life form, vegetative propagation

Ботанический журнал №7 / 2011 г.   🔎 – С. 881-895

База данных цитирования: РИНЦ   🔎

Рубрика: Сообщения   🔎
УДК: 581. 9: 553. 7. 031

Авторы: Мочалова О. А.   🔎, Хорева М. Г.   🔎

Аннотация:
В объединенной парциальной флоре термальных местообитаний Северной Охотии (Мотыклейские и Беренджинские источники) выявлено 173 вида сосудистых растений, в числе которых отсутствуют облигатные термофилы. Показана роль термоминеральных источников в сохранении реликтов, в том числе Platanthera ditmariana и Galium kamtschaticum, которые в Магаданской обл. более нигде не обнаружены. О находке Galium kamtschaticum сообщается впервые.

Ключевые слова: сосудистые растения, термальные источники, парциальная флора, реликты, Магаданская обл.

Название на английском: Vascular plants of hot springs in the Northern Okhotia

Аннотация на английском:
The list of partial flora of hot springs on the northern coast of the Sea of Okhotsk (Motykleyskye and Berendzynskye springs) comprises 173 species of vascular plants. Obligate thermophilous plants are missing among them. The authors emphasize the importance of hot springs in preservation of relicts, including Platanthera ditmariana and Galium kamtschaticum, which have been found in Magadan Region only in these localities. Galium kamtschaticum is recorded for the first time. The coast of Motykley Bay is considered as a large refuge of riparian forests and bog vegetation.

Ключевые слова на английском: vascular plants, thermal springs, partial flora, relics, Magadan region

Ботанический журнал №7 / 2011 г.   🔎 – С. 895-905

База данных цитирования: РИНЦ   🔎

Рубрика: Сообщения   🔎
УДК: 630. 160. 22: 582. 632. 1

Авторы: Шуляковская Т. А.   🔎, Ильинова М. К.   🔎, Канючкова Г. К.   🔎

Аннотация:
роведено сравнительное изучение липидного состава на разных этапах онтогенеза растений карельской березы Betula pendula var. carelica. Установлено, что развитие структурных аномалий (узорчатости) древесины связано с повышением содержания всех фракций липидов: нейтральных липидов (НЛ), гликолипидов (ГЛ), фосфолипидов (ФЛ) и ростом ненасыщенности жирных кислот мембранных липидов (ГЛ и ФЛ). ...

Ключевые слова: Betula pendula var. carelica, Betula pendula, кора, древесина, нейтральные липиды (нл), гликолипиды (гл), фосфолипиды (фл), жирные кислоты (жк), ненасыщенность жирных кислот

Название на английском: Lipid composition of the trunk and formation of patterned wood in Betula pendula var. carelica

Аннотация на английском:
A comparative study of the parameters of lipid metabolism at different stages of the ontogeny was carried out in curly birch Betula pendula var. carelica (Mercklin) Hämet-Ahti. We found that the development of structural abnormalities (curliness) in the wood correlates with a rise in the content of all lipid fractions (neutral lipids NL, glycolipids GL, phospholipids PL), and increase in the degree of unsaturation of fatty acids in membrane lipids (GL and PL). ...

Ключевые слова на английском: Betula pendula var. carelica, Betula pendula, bark, wood, neutral lipids (nl), glycolipids (hl), phospholipids (fl), fatty acids (FA), fatty acid unsaturation

Ботанический журнал №7 / 2011 г.   🔎 – С. 906-916

База данных цитирования: РИНЦ   🔎

Рубрика: Сообщения   🔎
УДК: 581. 1

Авторы: Мамушина Н. С.   🔎, Зубкова Е. К.   🔎, Буболо Л. С.   🔎, Тютерева Е. В.   🔎

Аннотация:
Исследовали фотосинтез, фотодыхание и темновое дыхание у ассимиляционных органов эфемероидов - интродуцентов парка БИН РАН - Scilla sibirica Haw., Ficaria verna Huds., Anemone ranunculoides L., Corydalis bracteata Pers., а также у летневегетирующих видов Ranunculus acris L., R. repens L. В работе использовали портативный газоанализатор, позволяющий изучать CO2-газообмен in situ у неотделенного от растения листа, а также радиометрический метод с C14. Одновременно изучали ультраструктуру клеток мезофилла листа. ...

Ключевые слова: эфемероиды, фотосинтез, темновое дыхание, фотодыхание, хлоропласты, митохондрии, пероксисомы, Scilla sibirica, Ficaria verna, Anemone ranunculoides, Corydalis bracteata, Ranunculus acris, Ranunculus repens

Название на английском: Structural and functional characteristics of ephemeroids of the boreal zone

Аннотация на английском:
Photosynthesis, dark respiration and photorespiration of assimilating organs were studied in ephemeroids, namely Scilla sibirica Haw., Ficaria verna Huds., Anemone ranunculoides L., Corydalis bracteata Pers., as well as summervegetating Ranunculus acris L. and R. repens L. The portable gas-analyzator (Li-Cor) was used for measuring CО2 exchange in situ (untouched leaf). The ultrastructure of leaf mesophylls was also investigated. ...

Ключевые слова на английском: ephemeroids, photosynthesis, dark respiration, photorespiration, chloroplasts, mitochondria, peroxisomes, Scilla sibirica, Ficaria verna, Anemone ranunculoides, Corydalis bracteata, Ranunculus acris, Ranunculus repens

Ботанический журнал №7 / 2011 г.   🔎 – С. 917-953

База данных цитирования: РИНЦ   🔎

Рубрика: Систематические обзоры и новые таксоны   🔎
УДК: 582. 736

Авторы: Гончаров М. Ю.   🔎, Повыдыш М. Н.   🔎, Яковлев Г. П.   🔎

Аннотация:
Проведен обзор рода Baphia. Приведены ключи для определения видов рода, карты ареалов, изображения некоторых представителей. На основании кладистического анализа произведена реконструкция филогенетических отношений внутри рода

Ключевые слова: Fabaceae, Baphia, кладистический анализ, филогения

Название на английском: Taxonomic revision of the genus Baphia (Baphieae, Fabaceae)

Аннотация на английском:
Taxonomic revision of the genus Baphia Lodd. (Fabaceae) is presented in the paper. Morphological features, maps of distribution and illustrations for representatives of the genus are given. Cladistic analysis showed that the genus Baphia is not monophyletic. The subgenus Macrobaphion including species B. macrocalyx, B. semseiana and B. bergerii was described. The synopsis of species is given according to supposed structure of the genus.

Ключевые слова на английском: Fabaceae, Baphia, cladistic analysis, phylogeny

Ботанический журнал №7 / 2011 г.   🔎 – С. 953-966

База данных цитирования: РИНЦ   🔎

Рубрика: Систематические обзоры и новые таксоны   🔎
УДК: 582. 689. 2 47 57

Авторы: Ковтонюк Н. К.   🔎

Аннотация:
Изучена скульптура поверхности семян 7 видов рода Primula из секции Cortusoides и 6 видов рода Cortusa с использованием сканирующего электронного микроскопа. Выявлен ретикулярный тип скульптуры с блюдцевидно-ямчатыми клетками экзотесты у всех исследованных таксонов. Форма семян изменяется от овальных до угловато-овальных и зависит от положения семян в коробочке. По результатам ранее проведенного анализа филогенетических отношений в роде Primula на основании сравнения нуклеотидных последовательностей ITS-региона ядерной рДНК, виды рода Cortusa с высокой степенью достоверности вошли в состав клады секции Cortusoides (Ковтонюк, Гончаров, 2009), что позволяет нам сомневаться в самостоятельности рода Cortusa. На основе изучения обширного гербарного материала, наблюдений за изменчивостью морфологических признаков таксонов в естественных местообитаниях и на коллекционных участках, результатов молекулярных исследований и исследования скульптуры поверхности семян предложено рассматривать род Cortusa в составе рода Primula, в секции Cortusoides, подсекции Cortusa (L. ) Kovt. comb. et stat. nov. Составлен конспект секции Cortusoides во флоре России

Ключевые слова: флора России, Primula, секция Cortusoides, подсекция Cortusa (L.) Kovt. comb. et stat. nov., Cortusa, Primulaceae, скульптура поверхности семян, СЭМ, молекулярные методы, систематика растений

Название на английском: To the taxonomy of the Primula section Cortusoides (Primulaceae) in the flora of Russia

Аннотация на английском:
The seed surface sculpture of 7 Primula L. species from the section Cortusoides Balf. f. and 6 species from the genus Cortusa L. (Primulaceae) were studied using scanning electron microscope. A similar reticulate type of seed sculpture with pateliform-scrobiculate exotesta cells for all investigated taxa was detected. The genus Cortusa falls into the genus Primula, section Cortusoides, subsection Cortusa (L. ) Kovt. comb. et stat. nov., some new combinations are suggested. The synopsis of the section Cortusoides (genus Primula) in the flora of Russia is given.

Ключевые слова на английском: flora of Russia, Primula, section Cortusoides, subsection Cortusa (L.) Kovt. comb. et stat. nov., Cortusa, Primulaceae, seed surface sculpture, SEM, molecular methods, plant systematics

Ботанический журнал №7 / 2011 г.   🔎 – С. 967-970

База данных цитирования: РИНЦ   🔎

Рубрика: Систематические обзоры и новые таксоны   🔎
УДК: 582. 893

Авторы: Лазьков Г. А.   🔎, Клюйков Е. В.   🔎, Дегтярева Г. В.   🔎

Аннотация:
Описан новый вид Bunium sary-cheleki Lazkov et Kljuykov. Приводится морфологическое описание вида и его отличия от близких видов

Ключевые слова: Umbelliferae,Bunium, новый вид, Киргизия

Название на английском: Anew species of the genus Bunium (Umbelliferae) from Kirghizia

Аннотация на английском:
A new species Bunium sary-cheleki Lazkov et Kljuykov from Kirghizia is described. Its morphological description is given. Differences from species B. salsum Korov. are disscused. Distribution of related species from subsect. Salsa is mapped.

Ключевые слова на английском: Umbelliferae, Bunium, new species, Kyrgyzstan

Ботанический журнал №7 / 2011 г.   🔎 – С. 971-973

База данных цитирования: РИНЦ   🔎

Рубрика: Флористические находки   🔎
УДК: 581. 9 571. 642

Авторы: Сабирова Н. Д.   🔎, Сабиров Р. Н.   🔎

Аннотация:
Впервые на юге о-ва Сахалин обнаружен новый для флоры России вид Pachysandra terminalis. Приводятся морфологическое описание рассматриваемого вида, сведения о его географическом распространении и условиях произрастания

Ключевые слова: флора, новый вид для России, Сахалин, Pachysandra terminalis

Название на английском: Pachysandra terminalis (Buxaceae), a new species to the flora of Sakhalin and Russia

Аннотация на английском:
Pachysandra terminalis Sieb. еt Zucc., a new species to the flora of Russia is revealed for the first time in the southern Sahkalin. The species morphological description, data about its geographical distribution and the conditions of growing are given

Ключевые слова на английском: flora, new species for Russia, Sakhalin, Pachysandra terminalis

Ботанический журнал №7 / 2011 г.   🔎 – С. 974-975

База данных цитирования: РИНЦ   🔎

Рубрика: Числа хромосом   🔎
УДК: 576. 316: 582. 477: 497. 2

Авторы: Седельникова Т. С.   🔎, Пименов А. В.   🔎, Ташев А. Н.   🔎

Аннотация:
Приведены числа хромосом представителей сем. Cupressaceae: Thuja orientalis, Chamaecyparis lawsoniana, Cupressus sempervirens, Cupressus arizonica, произрастающих в Болгарии в условиях интродукции

Ключевые слова: Числа хромосом, интродуценты, Cupressaceae, Болгария

Название на английском: Chromosome numbers of Cupressaceae species under introduction in Bulgaria

Аннотация на английском:
Chromosome numbers of 4 species of Cupressaceae growing in Bulgaria under introduction are given. In Thuja orientalis, Chamaecyparis lawsoniana, Cupressus arizonica mixoploidy has been revealed

Ключевые слова на английском: Chromosome numbers, introducers, Cupressaceae, Bulgaria

Ботанический журнал №7 / 2011 г.   🔎 – С. 976-980

База данных цитирования: РИНЦ   🔎

Рубрика: Юбилеи и даты   🔎
УДК: 92 47 57 : 58

Авторы: Вассер С. П.   🔎, Дудка И. А.   🔎, Мусатенко Л. И.   🔎

Название на английском: On the 85th anniversary and 60 years of scientific activity of the academician of the National Academy of Science of Ukraine Konstantin Merkurievich Sytnik

Ботанический журнал №7 / 2011 г.   🔎 – С. 981-983

База данных цитирования: РИНЦ   🔎

Рубрика: Потери науки   🔎
УДК: 92 47 57 : 58

Авторы: Василевич В. И.   🔎, Юрковская Т. К.   🔎, Сафронова И. Н.   🔎, Кирилловская Н. В.   🔎

Название на английском: In memoriam: Professor Udo Bohn (1939—2010)

Ботанический журнал №7 / 2011 г.   🔎 – С. 984-989

База данных цитирования: РИНЦ   🔎

Рубрика: Хроника   🔎
УДК: 061. 3 100 : 58

Авторы: Хитун О. В.   🔎

Название на английском: The International Polar Year Oslo Science Conference (theme «Polar ecosystems and biodiversity», section «Impact of climate change on polar terrestrial ecosystems »). Oslo, Norway, 7—12 June 2010

Ботанический журнал №7 / 2011 г.   🔎 – С. 990


Название на английском: Index of new plant names

Ботанический журнал №9 / 2022 г.   🔎 – С. 936

DOI: 10.31857/S0006813622090034
База данных цитирования: Scopus   🔎

Название на английском: Index to new plant names

Ботанический журнал №8 / 2011 г.   🔎 – С. 993-1005

База данных цитирования: РИНЦ   🔎

Рубрика: Оригинальные статьи   🔎
УДК: 581.526.42

Авторы: Василевич В. И.   🔎, Бибикова Т. В.   🔎

Аннотация:
Сосновые леса с преобладанием в травяном ярусе мезофильных растений представляют собой вторичные сообщества, которые развиваются на месте еловых и елово-широколиственных лесов после ветровалов и пожаров. ...

Ключевые слова: мезофильные сосновые леса, Oxalido-Pinetum, Aegopodio-Pinetum, Carici rhizinae-Pinetum, Brachypodio-Pinetum, Agrostio-Pinetum, крапивные и малиновые сосняки

Название на английском: MESIC HERB PINE FORESTS IN EUROPEAN RUSSIA

Аннотация на английском:
Mesic herb pine forests are secondary forests that change boreal and hemiboreal forests after wind throw and fire. ...

Ключевые слова на английском: mesophilic pine forests, Oxalido-Pinetum, Aegopodio-Pinetum, Carici rhizinae-Pinetum, Brachypodio-Pinetum, Agrostio-Pinetum, nettle and raspberry pines

Ботанический журнал №8 / 2011 г.   🔎 – С. 1006-1036

База данных цитирования: РИНЦ   🔎

Рубрика: Оригинальные статьи   🔎
УДК: 581.9 571.65

Авторы: Петровский В. В.   🔎, Секретарева Н. А.   🔎

Аннотация:
Излагаются результаты флористического изучения северной части Оленекско-Ленского междуречья - территории, значительную часть которой занимает кряж Чекановского. В результате инвентаризации 8 локальных флор (ЛФ) выявлено 495 таксонов сосудистых растений, из которых 487 являются аборигенными видами и подвидами. ...

Ключевые слова: анализ локальных флор, границы ареалов, Оленекско-Ленское междуречье, Оленекско-Ленский флористический округ, Республика Саха

Название на английском: ON THE FLORA OF THE NORTHERN PART OF THE OLENEK-LENA INTERFLUVE (SAKHA REPUBLIC)

Аннотация на английском:
The north part of the Olenek-Lena interfluve is occupied by Chekanovsky Range with adjacent plains. The vascular plant flora of this territory comprises 487 aboriginal species. ...

Ключевые слова на английском: analysis of local floras, range boundaries, Olenek-Lena interfluve, Olenek-Lena floristic district, Republic of Sakha

Ботанический журнал №8 / 2011 г.   🔎 – С. 1037-1052

База данных цитирования: РИНЦ   🔎

Рубрика: Сообщения   🔎
УДК: 582.251.04

Авторы: Сафронова Т. В.   🔎

Аннотация:


Ключевые слова: Chrysophyta, таксономический состав, электронно-микроскопическое исследование, ООПТ "Мшинская болотная система", Ленинградская обл

Название на английском: SPECIES COMPOSITION OF CHRYSOPHYTA IN THE WATERBODIES OF THE WETLAND OF INTERNATIONAL IMPORTANCE "MSHINSKAYA BOG SYSTEM" (LENINGRAD REGION)

Аннотация на английском:
The first investigations of scaled chrysophytes in the waterbodies of the protected area «Mshinskaya Bog System» (North-Western of Russia) showed a relatively diverse and abundant flora, including 22 species and infraspecific taxa. All the taxa are new to the Mshmskaya bog system and 2 of them are new to Leningrad Region: Mallomonas corcontica, M. flora var. flora. Most of them are widely distributed species and cosmopolitans (77 %), 18 % of species are rare or have restricted range. Noteworthy records are: Dinobryon suecicum, Mallomonas corcontica, M. multiunca, M. torquata var. torquata, and one species Synura petersenii f. kufferathii has a restricted range. The most common species in the waterbodies of the Mshmskaya bog system were Dinobryon bavaricum, Paraphysomonas vestita, Synura petersenii f. petersenii, S. petersenii f. kufferathii, S. sphagnicola. Fairly high species diversity of golden algae speaks of their constant presence in the Mshinskaya bog system and indicates the need for their further study.

Ключевые слова на английском: Chrysophyta, taxonomic composition, electron microscopy study, Mshinskaya Bog System PA, Leningrad Region

Ботанический журнал №8 / 2011 г.   🔎 – С. 1053-1069

База данных цитирования: РИНЦ   🔎

Рубрика: Сообщения   🔎
УДК: 582.29 571.63

Авторы: Родникова И. М.   🔎

Аннотация:
Детальные исследования, проведенные в 2004-2009 гг. на 21 небольшом острове в северо-западной части Японского моря, выявили влияние моря и природных условий рельефа и разнообразия растительности разных островов на формирование лишайниковых сообществ. Дана характеристика особенностей лишайникового покрова на островах разных типов и в разных местообитаниях.

Ключевые слова: лишайники, лишайниковый покров, малые острова, Японское море

Название на английском: LICHENS IN THE VEGETATION COVER OF THE SMALL MAINLAND ISLANDS (NORTH-WESTERN PART OF THE SEA OF JAPAN)

Аннотация на английском:
The detailed lichenological investigations on the small islands of north-west part of the Sea of Japan (coast of Primorye Territory) were carried out in 2004-2009. Twenty one small islands with different environment conditions were surveyed. The role of the sea effect and inland environmental conditions in formation of lichen cover is shown. On the smallest islands where the whole area is under the direct sea influence, the coastal lichen communities are common. On the larger islands, the species composition and species diversity depend on the landscape structure and sea effect. Inland lichen diversity is determined by diversity of landforms and vegetation communities. In the coastal habitats under strong sea effect, lichen cover consists of typical coastal species. In the coastal habitats with weak sea effect, rock lichen communities are formed by epilithic and other common lichens. 8 rare protected lichen species were found on the islands

Ключевые слова на английском: lichens, lichen cover, small islands, Sea of Japan

Ботанический журнал №8 / 2011 г.   🔎 – С. 1070-1076

База данных цитирования: РИНЦ   🔎

Рубрика: Сообщения   🔎
УДК: 581.822; 581.84

Авторы: Муравник Л. Е.   🔎, Костина О. В.   🔎

Аннотация:
Методами флуоресцентной микроскопии и гистохимии на светооптическом уровне продемонстрировано присутствие веществ первичного и вторичного метаболизма в секрете и клетках железистых волосков прилистников у растений двух видов подмаренника (Galium aparine и G. album), принадлежащих к сем. Rubiaceae. Полученные данные совпадают для обоих видов. Было показано, что в железистых волосках присутствуют белки, полисахариды, вещества липидной природы, среди которых выявляются разные группы фенольных соединений. ...

Ключевые слова: Rubiaceae, Galium aparine, G. album, железистые волоски прилистников, флуоресцентная микроскопия, гистохимия

Название на английском: STIPULE COLLETERS OF THE GALIUM APARINE AND G. ALBUM (RUBIACEAE): FLUORESCENT MICROSCOPY AND HISTOCHEMISTRY

Аннотация на английском:
In the present research, the methods of fluorescent microscopy and histochemistry have revealed the presence of the compounds of primary and secondary metabolism in secretion and cells of the stipule colleters in two Galium species, G. album and G. aparine (Rubiaceae). The obtained data are identical for the both species. It has been shown that proteins, polysaccharides, and lipids, among which the different groups of phenolic compounds, are found in the colleters. Flavonoids are distinguished both in vacuoles of all head cells and in a cell wall; polyphenols and condensed tannins are only in vacuoles. The obtained results allow assuming that the secretion of the glandular hairs carries out various functions: a carbohydrate component provides protection of apex from mechanical damage during growth; it is a nutrient medium for microorganisms; proteins and phenolic compounds act as a chemical barrier against insects and fungi.

Ключевые слова на английском: Rubiaceae, Galium aparine, G. album, glandular hairs of stipules, fluorescence microscopy, histochemistry

Ботанический журнал №8 / 2011 г.   🔎 – С. 1076-1084

База данных цитирования: РИНЦ   🔎

Рубрика: Сообщения   🔎
УДК: 581.331.2; 582.99

Авторы: Золала Х. А.   🔎, Полевова С. В.   🔎, Северова Е. Э.   🔎

Аннотация:
При помощи трансмиссионного электронного микроскопа изучены пыльцевые зерна 24 видов, относящихся к 14 родам подсем. Campanuloideae сем. Campanulaceae. Выделены 3 основных типа ультраструктуры спородермы, которые плохо согласуются с современными вариантами систем группы. Наиболее специфичными для представителей семейства оказались признаки строения эндэкзины и ее соотношение с эктэкзиной. По ультратонкому строению покрова пыльцевые зерна колокольчиковых можно сближать с пыльцевыми зернами сложноцветных.

Ключевые слова: спородерма, ультраструктура, пыльцевые зерна, Campanulaceae

Название на английском: PECULARITIES OF SPORODERM ULTRASTRACTURE OF CAMPANULOIDEAE PORATE POLLEN GRAINS (CAMPANULACEAE)

Аннотация на английском:
Thirty four species of Campanuloideae (Campanulaceae) from 14 genera were studied with transmission electron microscope. Three type of sporoderm ultrastracture were defined. This result does well correlated with modern systems of Campanulaceae family. The most specific characters are endexine structure and ectexine/endexine ratio. According to tectum structure pollen grains of Campanulaceae are close to Asteraceae.

Ключевые слова на английском: sporoderm, ultrastructure, pollen grains, Campanulaceae

Ботанический журнал №8 / 2011 г.   🔎 – С. 1084-1090

База данных цитирования: РИНЦ   🔎

Рубрика: Сообщения   🔎
УДК: 581.145.21 : 581.47: 581.84

Авторы: Трусов Н. А.   🔎, Созонова Л. И.   🔎

Аннотация:
Изучено морфолого-анатомическое строение зрелых плодов у 5 видов рода Celastrus (С. orbiculatus, С. puncatus, С. rugosus, С. scandens, С. strigillosus) и морфогенез плода у С. rugosus. Уточнены тип плода и происхождение присемянника

Ключевые слова: род Celastrus, морфогенез плода, перикарпий, семя, присемянник

Название на английском: DEVELOPMENT AND STRUCTURE OF THE FRUIT IN REPRESENTATIVES OF THE GENUS CELASTRUS (CELASTRACEAE)

Аннотация на английском:
The fruit morphogenesis of Celastrus L., and morphological and anatomical structure of its mature fruit were studied. The morphological type of the fruit and the origin of an appendage of its seed are specified.

Ключевые слова на английском: genus Celastrus, fetal morphogenesis, pericarp, seed, seedling

Ботанический журнал №8 / 2011 г.   🔎 – С. 1091-1108

База данных цитирования: РИНЦ   🔎

Рубрика: Сообщения   🔎
УДК: 58.006 574.9 581.9 470.21

Авторы: Кожин М. Н.   🔎

Аннотация:
Острова Кандалакшского залива Белого моря находятся на разных возрастных стадиях образования наземных экосистем. Их формирование происходит в результате современного поднятия суши. Предложено использование метода табличной обработки И. Браун-Бланке для сравнения флористических списков отдельных островов с целью классификации. ...

Ключевые слова: островные флоры, острова, классификация островов, Белое море

Название на английском: THE CLASSIFICATION OF FLORAS OF SMALL ISLANDS IN THE KANDALAKSHA GULF OF THE WHITE SEA

Аннотация на английском:
Small islands of Kandalaksha Bay (the White Sea) formed as a result of tectonic and glacial isosta-tic processes throughout the postglacial time. Colonization of the islands by terrestrial species occurs by means of the species introduction as their ecological niches form. Floristic diversity of an island reflects the range of habitats, which indicates a certain age stage of formation of terrestrial ecosystems. We compare floristic lists of 78 islands by J. Braun-Blanquet tabular processing. ...

Ключевые слова на английском: island flora, islands, classification of islands, White Sea

Ботанический журнал №8 / 2011 г.   🔎 – С. 1108-1121

База данных цитирования: РИНЦ   🔎

Рубрика: Сообщения   🔎
УДК: 581.552 : 582.477.6

Авторы: Фарукшина Г. Г.   🔎, Путенихин В. П.   🔎

Аннотация:
Изучена структура ценопопуляций можжевельника казацкого на Южном Урале. Ценопопуляции западного макросклона Южного Урала, центральной горной части и Зауралья имеют различия по плотности особей, составу жизненных форм, возрастной и половой структуре. Вид в регионе находится в достаточно благополучном состоянии: характеризуется высоким разнообразием жизненных форм, относительно сбалансированным половым составом, хорошей жизненностью растений. Вместе с тем нарушенная возрастная структура свидетельствует о необходимости принятия мер по сохранению генофонда южноуральской популяции можжевельника казацкого.

Ключевые слова: ценопопуляция, Южный Урал

Название на английском: CENOPOPULATION STRUCTURE OF JUNIPERUS SABINA (CUPRESSACEAE) IN THE SOUTH URALS

Аннотация на английском:
The structure of Juniperus sabina L. cenopopulations is studied in the South Urals. It is shown that cenopopulations of the western macroslope of the South Urals, the central mountain part and Trans-Urals have certain differences from each other by density, life form composition, age and sex structure. The species in the region has sufficiently successful state: it is characterized by a high diversity of life forms, relatively balanced sex composition, good vitality of plants. At the same time the disturbed age structure indicates the necessity of measures for the preservation of the gene pool of J. sabina South Uralian population.

Ключевые слова на английском: cenopopulation, South Ural

Ботанический журнал №8 / 2011 г.   🔎 – С. 1122-1126

База данных цитирования: РИНЦ   🔎

Рубрика: Систематические обзоры и новые таксоны   🔎
УДК: 582.736 470.5

Авторы: Князев М. С.   🔎

Аннотация:
Описан новый для науки гибридогенный вид Hedysarum smirnovii (Н. grandiflorum X Н. biebersteinii); уточнено распространение Hedysarum biebersteinii Zertova в Восточной Европе

Ключевые слова: новый вид, Hedysarum, Восточная Европа

Название на английском: A NEW HYBRID SPECIES OF THE GENUS HEDYSARUM(FABACEAE) FROM THE EAST EUROPE

Аннотация на английском:
The new species Hedysarum smirnovii Knjasev from the South Russia and East Ukrain (probably, a hybrid of H. biebersteinii Zertova and H. grandiflorum Pall.) is discribed.

Ключевые слова на английском: new species, Hedysarum, Eastern Europe

Ботанический журнал №8 / 2011 г.   🔎 – С. 1127-1134

База данных цитирования: РИНЦ   🔎

Рубрика: Методика ботанических исследований   🔎
УДК: 582.4 9-116.23

Авторы: Демьянова Е. И.   🔎

Аннотация:
Рассмотрена необходимость применения антэкологических методов исследования охраняемых растений ex situ. Для сохранения генетического разнообразия сексуально-полиморфных растений ex situ предложено сохранять все половые формы, отмеченные у исследуемого вида in situ.

Ключевые слова: антэкология, системы скрещивания, половой полиморфизм, семенная продуктивность

Название на английском: ON THE ORGANIZATION OF ANTHECOLOGICAL INVESTIGATIONS IN THE CONDITIONS OF INTRODUCTION

Аннотация на английском:
The necessity of application of anthecological methods in the ex situ investigations of protected plants was discussed. It is offered to preserve all sexual forms, which were marked in the studied species in situ, in order to preserve genetic diversity of sexually polymorphous plants

Ключевые слова на английском: antecology, crossing systems, sexual polymorphism, seed productivity

Ботанический журнал №8 / 2011 г.   🔎 – С. 1135-1140

База данных цитирования: РИНЦ   🔎

Рубрика: Числа хромосом   🔎
УДК: 582.662

Авторы: Беэр С. С.   🔎, Бэер А. С.   🔎, Милькова Е. Д.   🔎, Сутягина П. А.   🔎, Фарукшина Е. Т.   🔎

Аннотация:
Проведено исследование хромосомных чисел у четырех восточноевропейских видов Salicornia - S. europaea L. s. str., S. pojarkovae Semenova, S. perennans Willd., S. heterantha S. S. Beer et Demina - и трех морфотипов с сомнительной таксономической принадлежностью. ...

Ключевые слова: хромосомные числа, диплоиды, тетраплоиды, Salicornia, Chenopodiaceae

Название на английском: NEW DATA ON CHROMOSOME NUMBERS OF SALICORNIA (CHENOPODIACEAE) IN EUROPEAN RUSSIA

Аннотация на английском:
Ploidy level is an important character in Salicornia taxonomy. The genus is subdivided into two groups according to the chromosome numbers: diploid species have 2n = 18 and tetraploid species have 2n = 36. It is widely considered that diploid and tetraploid species of Salicornia have clear morphological differences, viz. tetraploids tend to have larger anthers, longer and wider spikes as well as fewer sterile segments in shoots than in diploids. ...

Ключевые слова на английском: chromosome numbers, diploids, tetraploids, Salicornia, Chenopodiaceae

Ботанический журнал №8 / 2011 г.   🔎 – С. 1141-1143

База данных цитирования: РИНЦ   🔎

Рубрика: Критика и библиография   🔎
УДК: 019.941 : 002.01 : 58

Авторы: Хитун О. В.   🔎, Королева Н. Е.   🔎, Петровский В. В.   🔎

Название на английском: L. A. SERGIENKO. FLORA AND VEGETATION OF THE COASTS OF THE RUSSIA ARCTIC AND ADJASCENT TERRITORIES

Ботанический журнал №8 / 2011 г.   🔎 – С. 1143-1148

База данных цитирования: РИНЦ   🔎

Рубрика: Критика и библиография   🔎
УДК: 019.941 : 002.01 : 58

Авторы: Голуб В. Б.   🔎, Николайчук Л. Ф.   🔎

Название на английском: BIODIVERSITY IN SOUTHERN AFRICA. GOTTINGEN & WINDHOEK, 2010. VOLS. 1-3

Ботанический журнал №8 / 2011 г.   🔎 – С. 1149


Название на английском: Index of new plants names

Ботанический журнал №9 / 2011 г.   🔎 – С. 1153-1161

База данных цитирования: РИНЦ   🔎

Рубрика: Оригинальные статьи   🔎
УДК: 581.526.42

Авторы: Василевич В. И.   🔎, Бибикова Т. В.   🔎

Аннотация:
Асс. Empetro nigri-Pinetum распространена по южному берегу Балтийского моря. На территории России она встречается по берегам восточной части Финского залива, Ладожского и Онежского озер. Эта ассоциация отличается высоким покрытием вороники (Empetrum nigrum) в травяно-кустарничковом ярусе, которая в подзонах южной и средней тайги растет только на грядах верховых болот. Произрастание вороники в полосе до 100 м от уреза воды определяется высокой влажностью воздуха.

Ключевые слова: сосняк вороничный, Empetrum nigrum, побережья Финского залива, Ладоги, Онеги

Название на английском: CROWBERRY PINE FORESTS (EMPETRO NIGRI-PINETUM) IN NORTH-WESTERN EUROPEAN RUSSIA

Аннотация на английском:
The association Empetro nigra-Pinetum is distributed along the southern seashore of the Baltic Sea. In Russia it occurs on the shores of the eastern part of the Gulf of Finnland, Ladoga and Onega lakes. The association is differentiated by great cover of crowberry in herb-dwarf-shrub layer. Empetrum nigrum grows on hummocks of peat bogs only in the southern boreal and middle boreal zones. The occurrence of E. nigrum on shores of big waterbodies is determined by high air moisture.

Ключевые слова на английском: Empetro nigra-Pinetum, Empetrum nigrum, coasts of the Gulf of Finland, Ladoga, Onega

Ботанический журнал №9 / 2011 г.   🔎 – С. 1162-1173

База данных цитирования: РИНЦ   🔎

Рубрика: Сообщения   🔎
УДК: 581.4.46 571.51

Авторы: Ямских И. Е.   🔎

Аннотация:
Проведенный анализ изменчивости и взаимосвязи признаков Brunnera sibirica показал, что на сплошных вырубках пихтовых и осиновых лесов отмечается уменьшение параметров вегетативных органов и увеличение изменчивости и скоррелированности ряда морфометрических признаков, что свидетельствует о наличии стрессовой для изучаемого вида ситуации. Оптимальные условия для произрастания бруннеры сибирской создаются в черневых пихтарниках и березняках. Вид обладает сравнительно широкой экологической амплитудой по отношению к увлажнению и освещенности.

Ключевые слова: Brunnera sibirica, неморальный реликт, черневая тайга, Западный Саян, Северо-Восточный Алтай

Название на английском: BIOMORPHOLOGICAL FEATURES OF BRUNNERA SIBIRICA (BORAGINACEAE) CENOPOPULATIONS IN THE SOUTHERN SIBERIA MOUNTAINS

Аннотация на английском:
Thirteen Brunnera sibirica cenopopulations from north-eastern part of West Sayan mountains and North Eastern Altay mountains were studied. Increasing of cover areas and seed production indices are revealed for the fully deforested fir and aspen territories. At the same time some features evidence stress conditions: 1) decreasing sizes of vegetative organs, 2) increasing of variability and intercorrela-tion of morphometric characteristics. Those plants which are growing in the communities with actively recovering trees and shrubs have similar features with the plants from undisturbed communities. Fir and birch forests produce the most favourable conditions for B. sibirica. B. sibirica has relatively wide ecological tolerance for precipitation and insolation.

Ключевые слова на английском: Brunnera sibirica, nemoral relic, black taiga, Western Sayan, Northeastern Altai

Ботанический журнал №9 / 2011 г.   🔎 – С. 1174-1184

База данных цитирования: РИНЦ   🔎

Рубрика: Сообщения   🔎
УДК: 581.454

Авторы: Васильев А. Е.   🔎

Аннотация:
Изучена текстура (ориентация) микрофибрилл в утолщениях клеточной оболочки колленхимы черешков листьев: уголковой у Rumex confertus и округлой у Arctium tomentosum. У обоих видов микрофибриллы образуют многочисленные (до 36) параллельные субмикроскопические слои с чередующейся их продольной и поперечной по отношению к оси клетки ориентацией, т. е. имеют перекрестно-многослойную текстуру. ...

Ключевые слова: колленхима, целлюлозные микрофибриллы, рост клеточной оболочки, геликоидальная текстура

Название на английском: A TEXTURE OF CELLULOSE MICROFIBRILS IN THE COLLENCHYMA OF ARCTIUM TOMENTOSUM (ASTERACEAE) AND RUMEX CONFERTUS (POLYGONACEAE)

Аннотация на английском:
A texture (viz. orientation) of the cellulose microfibrils in cell wall thickenings of the angular (Rumex confertus) and annular (Arctium tomentosum) collenchyma was studied using transverse, longitudinal (radial and tangential) and oblique (30-40°) ultrathin sections. ...

Ключевые слова на английском: collenchyma, cellulose microfibrils, cell wall growth, helical texture

Ботанический журнал №9 / 2011 г.   🔎 – С. 1185-1196

База данных цитирования: РИНЦ   🔎

Рубрика: Сообщения   🔎
УДК: 581.9 571.651

Авторы: Секретарева Н. А.   🔎

Аннотация:
Дана характеристика высокогорной флоры района среднего течения р. Б. Пайпудыны при впадении в нее ручья Развильного, которая насчитывает 263 вида. Проведен географический анализ исследуемой территории в целом и отдельно для флор подгольцового и гольцового поясов. ...

Ключевые слова: высокогорная флора, географический анализ, Полярный Урал

Название на английском: ON THE GEOGRAPHICAL STRUCTURE OF HIGH-MOUNTAIN FLORA OF THE POLAR URAL (BY THE EXAMPLE OF THE FLORA OF BOLSHAYA PAIPUDYNA RIVER MIDDLE REACHES)

Аннотация на английском:
The characteristic of high mountain flora in the middle reaches of the B. Pajapudina river is presented. The botanic-geographical analysis of flora as a whole and ones of goletz and subgoletz belts is released. The flora «Razvilniy» must be attribute to mountain hypoarctic floras. The structure of latitudinal geographical elements at subgoletz belt is identical to one of all territory. ...

Ключевые слова на английском: alpine flora, geographic analysis, Polar Urals

Ботанический журнал №9 / 2011 г.   🔎 – С. 1197-1218

База данных цитирования: РИНЦ   🔎

Рубрика: Сообщения   🔎
УДК: 581.524.444 235.47

Авторы: Прокопенко С. В.   🔎

Аннотация:
Представлены результаты многолетних исследований высокогорных растений на гольцовых вершинах Южного Сихотэ-Алиня. Выполнен географический, экологический, флорогенетический анализ высокогорной группы видов, сделан вывод о формировании высокогорного пояса Южного Сихотэ-Алиня в плейстоцене.

Ключевые слова: высокогорная флора, анализ флоры, Сихотэ-Алинь, Приморский край

Название на английском: THE PLANTS OF HIGH MOUNTAINS OF THE SOUTHERN SIKHOTE-ALIN (PRIMORIE TERRITORY)

Аннотация на английском:
The results of long-term researches of goltsy peaks flora of the Southern Sikhote-Alin are presented. The check-list comprises 64 species. Each species is provided by information on its geographocal range and ecology, as well as the number of localities, altitudinal distribution and landscape activity in the high-mountain belt in the Southern, Sikhote-Alin. Our analysis of high-mountain group of the species allows to conclude that the formation of high-mountain belt of the Southern Sikhote-Alin took piece in Pleistocene.

Ключевые слова на английском: alpine flora, flora analysis, Sikhote-Alin, Primorsky Krai

Ботанический журнал №9 / 2011 г.   🔎 – С. 1219-1233

База данных цитирования: РИНЦ   🔎

Рубрика: Сообщения   🔎
УДК: 581.9

Авторы: Кудрин С. Г.   🔎

Аннотация:
Охарактеризованы физико-географические условия и особенности распространения видов флоры заповедника. Обсуждается богатство локальных флор. Проведен анализ географических элементов флоры. Содержится критический обзор флористического районирования исследуемой территории с предложением по изменению границ районов.

Ключевые слова: локальная флора, флористические выделы, Дальний Восток, Хинганский заповедник

Название на английском: LOCAL FLORAS OF THE KHINGAN NATURE RESERVE

Аннотация на английском:
A brief account of physigraphical conditions of the Khingan Nature Reserve and distribution of vascular plant species of its flora are presented. The richness of local floras is discussed. An analysis of geographical elements of the flora is made. The floristic subdivision the Reserve is critically reviewed, with suggestion to change the borders of the regions.

Ключевые слова на английском: local flora, floristic sections, Far East, Khingan Reserve

Ботанический журнал №9 / 2011 г.   🔎 – С. 1233-1247

База данных цитирования: РИНЦ   🔎

Рубрика: Сообщения   🔎
УДК: 582.475.2 571.63

Авторы: Гуков Г. В.   🔎, Минхайдаров В. Ю.   🔎

Аннотация:
Рассмотрен вопрос о видовой самостоятельности Larix olgensis, отличие от L. komarovii В. Kolesn. Охарактеризованы биологические и экологические признаки вида. Предложены мероприятия по сохранению редкого вида рода Larix.

Ключевые слова: Larix olgensis, морфология, биология, ареал, российский Дальний Восток

Название на английском: LARIX OLGENSIS (PINACEAE) IN THE RUSSIAN FAR EAST

Аннотация на английском:
Different larch species occur in the Russian Far east. Since the species have different historical ages, they have preserved morphological, anatomical and biological traits of their ancestors, and this affects ecological and silvicultural features of their forests. Larix olgensis is among ancient species of the genus, and represents less resistant life form: particular about warmth, air and soil moisture, susceptible to fungal diseases and insects, bearing seeds of low quality. Since growing together with L. komarovii, which is younger and more progressive, L. olgensis gradually gives ground to the former. This process was speeded up in recent decades due to anthropogenic factors, first of all forest cuttings and fires.

Ключевые слова на английском: Larix olgensis, morphology, biology, range, Russian Far East